PDF格式
Excel格式
Word格式
内蒙古广播电视台宣传片英文版宣传片翻译制作项目采购公告
| 项目名称 | 内蒙古广播电视台宣传片英文版宣传片翻译制作项目 | 企业名称 | 内蒙古广播电视台 | 发布时间 | 2024-12-18 |
| 类型 | 招标公告 | 项目实施地 | 无 | 所属行业 | 科教文卫 |
| 项目核准文号 | 无 | 资金来源 | 其他 | 开标时间 | 2024-12-19 11:40 |
内蒙古广播电视台
宣传片英文版宣传片翻译制作项目采购公告
内蒙古广播电视台采购宣传片英文版宣传片翻译制作项目，欢迎符合资格条件的供应商前来报名参加。
一、 项目概述
1.名称：内蒙古广播电视台宣传片英文版宣传片翻译制作项目
2.预算金额：4.(略)元
二、采购内容及要求
| 序号 | 内容 | 时长 | 技术指标 | 内容要求 |
| 1 | 《商务厅宣传片》英文翻译 | 1篇 | 达到国家级翻译水准，完整准确表达出中文解说文意，达到海外播出标准。 | |
| 2 | 《商务厅宣传片》英文解说 | 6分 | 48hz 双声道 mp3音频文件 | 达到国际解说标准，完整准确表达出中文解说文意，达到海外播出标准。 |
| 3 | 《商务厅宣传片》英文视频剪辑 | 6分 | 格式mov 分辨率3840*2160（4k） | 达到中央广播电视总台国际频道播出标准，画面剪辑流畅，表现力强，剪辑节奏具有高度感染力。 |
| 4 | 英文字幕制作 | 6分 | 全片英文字幕制作和渲染，要求现代时尚，字幕优美准确，具有表现力。 | |
| 5 | 校对 | 6分 | 全片英文校对，要求字幕准确，单词文字标准，符号标准，达到海外播出标准。 | |
| 签订合同后两周内制作完成。 | ||||
技术联系人：张玉峰
联系电话：(略)
三、供应商提供响应文件资料如下
1.法定代表人身份证正、反面，加盖公章；
2.营业执照加盖公章；
3.银行开户许可证（银行开户信息）加盖公章；
4.信用中国截图加盖公章；
5.中国 (略) (http://http://**.cn/）无行贿犯罪记录；
6.供应商须提供近一年任意三个月的纳税凭证；
7.供应商须提供参加采购活动前三年内，在经济活动中无重大违法记录的承诺书；
8.供应商须提供近一年经会计师事务所或审计机构审计的财务报告或基本开户行出具的资信证明；
9.响应文件方案及报价。
10.企业联系单（包括公司名称、联系人、联系电话、电子邮箱、联系地址等）
*@*63.com，邮件名需注明：项目名称、公司名称、联系方式。
四、本次询价不接受现场询价，只接受一次报价，即最终报价。预算金额即最高限价，超出最高限价的将被视为无效报价。
五、开标方式及时间
1.开标方式：线上开标
2.开标时间：2024年12月19日11时40分
采购单位名称：内蒙古广播电视台
地址： (略) (略) 成吉思汗大街1号
邮政编码：(略)
联系人：吴振兴
电话： (略)
内蒙古广播电视台
2024年12月17日
后附：项目报价单
项目报价单
| 项目名称 | 金额 | 备注 |
| 合计金额（大写）： | ||
| 供应商名称（盖章）： 经办人： 联系方式： | ||
相关中标结果公告
无相关公告
相关中标候选人公示
无相关公告
内蒙古广播电视台
宣传片英文版宣传片翻译制作项目采购公告
内蒙古广播电视台采购宣传片英文版宣传片翻译制作项目，欢迎符合资格条件的供应商前来报名参加。
一、 项目概述
1.名称：内蒙古广播电视台宣传片英文版宣传片翻译制作项目
2.预算金额：4.(略)元
二、采购内容及要求
| 序号 | 内容 | 时长 | 技术指标 | 内容要求 |
| 1 | 《商务厅宣传片》英文翻译 | 1篇 | 达到国家级翻译水准，完整准确表达出中文解说文意，达到海外播出标准。 | |
| 2 | 《商务厅宣传片》英文解说 | 6分 | 48hz 双声道 mp3音频文件 | 达到国际解说标准，完整准确表达出中文解说文意，达到海外播出标准。 |
| 3 | 《商务厅宣传片》英文视频剪辑 | 6分 | 格式mov 分辨率3840*2160（4k） | 达到中央广播电视总台国际频道播出标准，画面剪辑流畅，表现力强，剪辑节奏具有高度感染力。 |
| 4 | 英文字幕制作 | 6分 | 全片英文字幕制作和渲染，要求现代时尚，字幕优美准确，具有表现力。 | |
| 5 | 校对 | 6分 | 全片英文校对，要求字幕准确，单词文字标准，符号标准，达到海外播出标准。 | |
| 签订合同后两周内制作完成。 | ||||
技术联系人：张玉峰
联系电话：(略)
三、供应商提供响应文件资料如下
1.法定代表人身份证正、反面，加盖公章；
2.营业执照加盖公章；
3.银行开户许可证（银行开户信息）加盖公章；
4.信用中国截图加盖公章；
5.中国 (略) (http://http://**.cn/）无行贿犯罪记录；
6.供应商须提供近一年任意三个月的纳税凭证；
7.供应商须提供参加采购活动前三年内，在经济活动中无重大违法记录的承诺书；
8.供应商须提供近一年经会计师事务所或审计机构审计的财务报告或基本开户行出具的资信证明；
9.响应文件方案及报价。
10.企业联系单（包括公司名称、联系人、联系电话、电子邮箱、联系地址等）
*@*63.com，邮件名需注明：项目名称、公司名称、联系方式。
四、本次询价不接受现场询价，只接受一次报价，即最终报价。预算金额即最高限价，超出最高限价的将被视为无效报价。
五、开标方式及时间
1.开标方式：线上开标
2.开标时间：2024年12月19日11时40分
采购单位名称：内蒙古广播电视台
地址： (略) (略) 成吉思汗大街1号
邮政编码：(略)
联系人：吴振兴
电话： (略)
内蒙古广播电视台
2024年12月17日
后附：项目报价单
项目报价单
| 项目名称 | 金额 | 备注 |
| 合计金额（大写）： | ||
| 供应商名称（盖章）： 经办人： 联系方式： | ||
京公网安备 11010802042560号