新疆马兰农场1.5万只肉羊养殖EPC+O总承包项目项目招标公告

新疆马兰农场1.*只肉羊养殖EPC+O总承包项目招标公告

本招标项目新疆马兰农场1.*只肉羊养殖EPC+O总承包项目，招标人为融通农业发展（乌鲁木齐） (略) ，建设资金已落实。招标代理机 (略) ，项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招标，欢迎符合条件的投标人参与招标活动。

2.1 项目名称：

新疆马兰农场1.*只肉羊养殖EPC+O总承包项目

2.2 建设地点：

新疆巴音郭楞蒙古自治州和硕县乌什塔拉乡

2.3 项目规模：

项目总占地面积507亩，其中预留379亩作为后期规模增加扩建用地，一期用地128亩，一期建设内容主要包括：项目总占地面积507亩，其中预留379亩作为后期规模增加扩建用地，一期用地128亩，一期建设内容主要包括：管理区、洗消区、生产区、饲料加工区、隔离区和有机物处理区，以及必要的配套设备、园区基础设施建设等，其中生产区包括12栋羊舍，建筑面积不小于*m²，生产母羊的羊舍参数为不小于1.5m²/只，后备及代售羊的羊舍参数为不小于0.8m²/只，同一时间存栏数最低可达到1.*只，最高可达到1.*只。管理区：包括管理用房1栋和员工宿舍1栋，总建筑面积不小于720m²。管理用房建筑面积不小于360m²，砌体结构。主要功能是为场区工作人员提供办公场所。员工宿舍建筑面积不小于360m²，砌体结构。员工宿舍一般不小于35m²/间，至少可提供10间员工宿舍。建设结束前，分批引进5000只母羊和250只种公羊，品种均为纯种湖羊，引进的母羊体重不低于30公斤、公羊不低于40公斤，年龄均不超过2岁，种公羊须有相应的种公羊系谱档案。

2.4 招标内容：

本项目采用公开招标的方式，通过综合评估法择优选择中标人，由中标人以EPCO模式建设肉羊养殖场，在运营期内分期达到运营目标后移交招标人运营管理。本次招标范围包括但不限于本项目的设计、采购、施工、以及运营期内的所有生产建设等全部工作内容，项目分为建设期和运营期，建设期180日历天(如遇冬休时段，工期顺延)，其中项目施工图设计35天、施工图发包人内审认定10天，施工图审查15天。暂定建设期起算日期：2022年12月（自合同签订之日起计算）。建设期结束后自动进入运营期，试运行时间由中标方自行协调解决，运营期4年。

2.5 本次招标范围：

招标范围包括但不限于本项目一期建设内容的设计、设备、材料（含能繁母羊、种公羊）采购、土建及安装施工、调试试验及检查、性能试验、设备系统的试运行、考核验收、技术服务和售后服务、人员培训、完成竣工验收所涉及的所有工作（包括但不限于竣工验收备案、消防、环保、安全等所涉及的专项验收等），直至竣工验收、运营期的经营管理、移交，实现可研报告、设计文件及运营期需要的全部功能所发生的全部建设内容。几个不同阶段的描述如下（包括但不限于）；

第一部分（设计）：包括施工图设计、施工图审查、竣工图编制、设计服务；羊舍的规模及各功能区的规模不得低于可研的标准，其中施工图设计需要覆盖羊舍设计、景观设计、通道设计、堆粪区、药浴区、青贮窖、干草棚、生活管理区等；羊舍需要以北方地区尤其是冬季的低温期为参考，采取相应的保暖及隔热设计，羊舍地面需要硬化、防滑、耐腐蚀且便于清扫，羊舍旁需修建运动场，周围可通过乔木等绿化带遮阴，舍内用可移动的分隔栏分成公羊圈、母羊圈、羔羊圈、育肥羊圈等，圈内设草架、饲槽和饮水设备，饮水设备需充分考虑冬季用水供应防止因冬季气温过低导致的断水；通道设计要考虑生产过程中的运输要求，方便运营期生产使用；堆粪区设计在整个场区的下风口；以上相关的设计图纸及编制审查工作由中标方负责，与项目所在地主管单位对接相关审批和审查。 设计图纸需经招标人确认。

第二部分（采购）：包括本项目地质勘察及设计图纸、招标文件、合同内所包含的设备及材料，设备（包括专用工具、试车备件、备品备件）和材料的采购、运输、卸车、二次倒运、接、保、检、安装、调试等。中标方必须对所采购的设备和材料质量全面负责，中标方所采购的设备和材料必须符合设计和规范要求，如果材料不合格而造成的返工等各种经济损失，均由中标方负责。经招标方认可的设备和材料，未经招标方同意中标方不得擅自更换，否则招标方有权要求将不符合要求的设备和材料弃用，并由中标方承担由此产生的责任及损失。

第三部分（施工）：本项目所有内容，包括但不限于全部建筑、市政安装工程及试运行服务（包括对招标人操作人员的培训），负责项目报批报建及竣工验收。建设工程的质量要符合相关质量验收规范；中标方需要对现场的安全管理承担兜底责任；施工阶段需严格按照安全生产规范和标准执行；中标方需要严格按照建设周期进行节点规划，各节点资料与施工同步进行。羊舍建设后需要对回填土密实度进行验收，若后期发生沉降，中标方承担由此产生的责任及损失。景观带需要在做好表层上的化学分析报告且确定土壤性质后，按照规范准备栽植介质土，种植土回填区域应充分考虑回填厚度，施工后软景种植区域沉降造成羊舍等主建筑基础外露、围墙基础外露的，责任由中标方承担。

第四部分（运营）：本项目委托运营期四年（建设期结束后自动进入运营期，试运行时间由中标方自行协调解决），中标方自合同签订起180天(如遇冬休时段，工期顺延)，其中项目施工图设计35天、施工图发包人内审认定10天、施工图审查15天，施工期120天。建设期完成项目勘察设计、采购、施工、建设、设备采购、基础母羊和种公羊采购等。运营期期间中标方负责办理羊场运营所需的所有动物防疫条件合格证，包括羊养殖、运输、繁育等运营所需的所有合规手续；自运营期之日起到第一年内完成存栏和出栏共计1.*只的目标，第二年开始至运营期结束每年内完成出栏不低于1.*只、存栏不低于*只能繁母羊的目标（最后一年内存栏的能繁母羊年龄均不超过2年）。运营期的其他要求详见招标文件中相关内容。

2.6 质量要求：

设计：工程设计满足现行的建筑工程建设标准、设计规范、环保要求和招标文件要求的方案设计；并负责通过政府主管部门的相关环保审批和审查。

设备及材料采购部分质量标准：符合国家、行业及地方现行相关法律法规、规范及技术标准；

施工：施工质量达到国家工程施工质量验收规范合格工程标准及项目所在地的相关建设规范要求，符合环保及安全文明施工要求，一次交验合格；

运营：运营期内完成招标文件第五章中提出的运营指标要求。

（具体详见投标人须知前附表与发包人要求）

3.1资质条件：

（1）具有独立法人资格并依法取得有效的企业营业执照，且非外资独资或控股，在中国大*境内（不含港、澳、台）依法设立并合法有效存续；

（2） 投标人须具备的有效资质证书：

设计资质：具有有效的建筑或农林行业*级及以上资质，或具有有效的畜牧工程专业设计*级资质；

施工资质：行政主管部门颁发的有效的建筑工程施工总承包*级及以上资质；

（3） 安全生产许可证要求：投标人须具备有效的安全生产许可证；

（4） 疆外企业须已完成进疆企业信息报送，投标人名称必须与营业执照、资质证书、安全生产许可证中的企业名称保持一致；

3.2财务要求：

（1）投标人须提供近三年（2019年、2020年、2021年）经会计师事务所或审计机构审计的财务审计报告，包括资产负债表、现金流量表、利润表和财务情况说明书。

（2）投标人未处于财产被接管、冻结、破产状态（提供相应的承诺书）。

（3）具有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录（提供近三个月的缴纳税收和社会保障资金的凭证复印件加盖单位公章，如依法免税或无需缴纳社会保障资金的，应提供相关证明材料复印件加盖公章）；

3.3业绩要求：

（1）投标人近三年至少有1项*只羊场项目的设计经验，须提供中标通知书或设计合同扫描件；

（2）投标人须具有1年以上不少于*只存栏的羊场养殖运营经验，需提供县级以上畜牧行业监督部门出具的声明函或近一年的饲草料发票复印件或其他证明材料；

（3）投标人在人员、设备、资金等方面具有相应的能力，具备良好的履约能力；

3.4 投标人项目团队关键人员要求：

（1）工程总承包项目经理：须具有建筑工程一级以上注册建造师执业资格，具备有效的Ｂ类安全生产考核合格证书，并未担任其他在施建设工程项目的项目负责人；

（2）设计负责人：须具备建筑工程相关专业中级技术职称且具备国家*级注册建筑师证书；

（3）施工负责人：必须具有建筑工程一级以上注册建造师执业资格，具备有效的Ｂ类安全生产考核合格证书，并未担任其他在施建设工程项目的项目负责人；

（4）运营期负责人：具有3年以上规模化羊场运营管理经验；需提供近3年的履历情况说明、劳动合同及近3个月的社保缴纳证明复印件并加盖公章；

3.5 本项目接受联合体投标，组成联合体的成员数量不超过3个，本项目联合体牵头人为承担运营工作的运营单位，联合体各成员相互之间承担连带责任，联合体牵头单位对整个项目承担主要责任。

3.6 其他要求：

（1）与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人、其他组织或者个人，不得参加投标。单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得同时参加本项目的投标，否则相关投标均无效。

（2）参加此次招标活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录， (略) 列入失信被执行人名单；至投标截止时间，投标人 (略) 列为失信被执行人且未被中华人民共和国应急管理部（包括原国家安全监管总局）列入安全生产不良记录“黑名单”。失信人信息查询方式：① (略) 公布的失信被执行人信息：“信用中国”网站（http://**.cn）。②中华人民共和国应急管理部（国家安全监管总局）公布的失信生产经营单位及其有关人员信息（黑名单）：中华人民共和国应急管理部和国家安全监管 (略) 站。

（3）投标人及其法定代表人、拟委派的服务团队人员在近3年不曾有行贿犯罪记录，以 (略) （http://**）查询为准（提供开标前10日以内的 (略) 查询截图）。

注：(1) (略) 国有资产监督管理机构直接监管的中央企业均不属于第3.6（1）项规定“母公司”， (略) 可同时对同一标段投标， (略) (略) 不得同时对同一项目投标。

4.1本 (略) 上发售电子版招标文件，不再出售纸质招标文件，招标文件售卖时间为2022年11月15日11:00分—2022年11月25日12:00分，（北京时间，下同） (略) （http://**）报名获取文件（已在该系统注册过的投标人请登录系统在报名审核通过后线下购买招标文件，未在该系统注册的供应商请先进行系统注册后按照上述进行购买文件）。

4.2 招标文件售价：人民币零元/套，下载招标文件后需要提交的报名资料，请及时联系招标代理机构项目经理。报名需提交的资料包括：营业执照、资质证书、人员证件、安全生产许可证、进疆备案信息报送册，法定代表人授权书，联合体成员情况等（均为复印件加盖公章的彩色扫描件）。

4.3 (略) 首页提供操作手册，供应商可以下载并根据操作手册提示进行信息注册、CA证书办理、下载投标工具，在参与项目后可直接进行招标文件的下载及应答；供应商针对系统操作的咨询，可拨打 (略) 技术服务热线（400-189-8880）。

4.4供应商必须在报价截止时间之前办理 CA证书，并使用CA 证书进行加密后才能应答，否则将无法应答，CA证书具体办理流程参见 (略) 首页“服务中心-下载专区”。

5.1 本项目支持电子应答文件加密递交（签章、加密）；电子应答文件通过 (略) 递交，同时供应商须准备纸质应答文件盖章密封提交（若投标人未在 (略) 上传电子文件，则视为放弃投标，线下递交的纸质文件将不被接受）。

5.2纸质投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2022年12月6日11时00分，纸质投标文件递交地点：新 (略) 头屯河区云台山街499号盛达广场22层会议室。

5.3投标人未按本招标公告第4条要求获取招标文件的，其递交的投标文件将不被接受；

5.4.逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

5.5 电子应答文件递交异常处理规则：应答人的电子应答文件出现递交异常时，采购人/采购代理机构需与系统支撑团队确认，若为系统故障原因造成的，则应推迟该项目的应答截止时间（具体时间另行通知）直至该应答人完成电子应答文件递交，若非系统故障原因造成的，由该应答人自行承担相应责任。纸质文件与电子文件不符的以电子版文件为准。

本次招标公告同步在 “ (略) ”（http://**）、中国 (略) （http://**） (略) 上发布公告信息。

本项目的招标投标活动及其相关当事人接受融通农业发展（乌鲁木齐） (略) 综合部监督。

监督人：邱生彪

监督电话：0991-*

招 标 人：融通农业发展（乌鲁木齐） (略)

地址：新 (略) 水磨沟 (略) 888号绿城广场02#商业综合楼B栋10楼

联 系 人：李嫚丽、*帅

电话：*、*

招标代理机构： (略)

地 址：新 (略) 头屯河区云台山街499号盛达广场22层

邮 编：*

联 系 人：赵启芳、赵清璐、李鹏飞

电话：0991-*412

电子邮件：*@*inochem.com、*@*inochem.com

(略)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2022年11月15日