庐江县龙桥镇基础设施提质升级项目庐江龙桥化工园污水处理厂一期提标改造EPC庐江县龙桥镇基础设施提质升级项目庐江龙桥化工园污水处理厂一期提标改造EPC答疑公告1

庐江县龙桥镇基础设施提质升级项目（庐江龙桥化工园污水处理厂一期提标改造）EPC答疑公告1

各潜在投标人：

庐江县龙桥镇基础设施提质升级项目（庐江龙桥化工园污水处理厂一期提标改造）EPC（招标项目编号：2024DFNGZ*/*-0460），以下简称本项目，澄清答疑如下：

1、对于在投标文件中附《招标人推荐的材料品牌响应表》注明品牌并提供相关技术参数、业绩，由于时间过赶，无法在投标截止时间前进行判定。可否根据招标文件 188 页“备注：中标人所供设备必须严格执行上述短名单要求，执行过程中确有需要增加短名单的，应当报招标人审批后方可实施。未规定短名单的设备，应当选用知名品牌，采购前报招标人审批后方可实施。”将投标单位可选用推荐品牌或不低于推荐品牌质量标准的其它品牌的要求修改为项目中标后提供品牌并提供相关技术参数、业绩，合同过程中上报招标人审批后实施？

回复：不予修改。

2、我单位为联合体投标，其中一家为运营维保单位，招标文件要求承担施工任务的任一方承揽工程量占比不得低于施工工程量的 30%，但对运维单位的任务分配比例及运维单位的资质等级没有明确要求，请问运营维保单位在联合体协议中工作内容如何填写？资质等级要求如何？

回复：联合体投标的，须在联合体协议书“4.联合体各成员单位内部的职责分工”中明确承担试运营工作的成员名称。如：联合体成员承担试运营工作的，在联合体协议书中可填写承担项目试运营工作。试运营单位资质等级未作要求，具体详见招标公告。

如联合体投标的，承担试运营工作的联合体成员须填写“七、资格审查”资料（一）投标人基本情况表”并按要求提供营业执照。

3、投标人资质要求，未要求运营（试运营）单位资格要求，但是 2.2.3（1）商务评审标准中要求提供投标人运营业绩，以及 2.2.3（2）技术评审标准中要求提供试运行方案，是否可以理解为本项目投标人以联合体投标，其联合体成员中负责勘察、设计、施工的任务的联合体成员必须有同时具备相应的运营资质并提供符合招标文件要求的业绩和方案，如是的话有较强的指向性，不符合投标的公平、公正原则。建议投标人资质要求增加如下：（4）综合运营服务资格：具有独立法人资格，具备有效的营业执照。

回复：见第2条回复。

4、联合体成员总数不超过 4 家，仅明确了勘察、设计、施工的承接任务，未明确运营单位承接的任务，但是 2.2.3（1）商务评审标准中要求投标人运营业绩，建议明确要求联合体中承担运营任务的单位 1 家。

回复：见第2条回复。

5、项目建设过程是主要体现项目施工方的建设能力和管理水平，建议本项目的牵头方为联合体中施工方成员，并按招标文件要求提供相应的施工业绩。

回复：联合体牵头人由投标人自行确认, 联合体各方应签订联合体协议书,明确约定各方拟承担的工作和责任。

6、如投标人提供的上述业绩证明材料未能完整或充分反映评审因素的，应另附合同*方证明材料（须加盖合同*方单位章）予以明确说明，否则不予认可。如我方提供的上述业绩证明为政府相关部门文件，是否予以认可？

回复：不予认可。

7、项目获奖以往要求均为主承建（不含参建），且以往要求均为省级及以上奖项，本项 (略) 级及以上奖项。建议修改为仅承建的污（废）水处理项目获得省级及以上优质工程奖？

回复：不予修改。

8、 招标文件中保证金不要求，还需要填写免缴承诺书？

回复：不需要填写免缴承诺书。

9、投标人落款只写牵头人名称，还是所有成员均需填写？

回复：见34页“（4）联合体各方应分别按照本招标文件的要求，填写投标文件中的相应表格，并由联合体牵头人负责对联合体各成员的资料进行统一汇总后一并提交给招标人；联合体牵头人所提交的投标文件应被认为已代表了联合体各成员的真实情况；”及40页：3.7.3 投标文件的制作应满足以下规定：（2）在第七章“投标文件格式”中要求盖单位章和（或）签字处，投标人应加盖投标人单位电子印章和（或）法定代表人的个人电子印章/电子签名章。联合体投标的，除联合体协议书外，投标文件由联合体牵头人按照上述规定加盖联合体牵头人单位电子印章和（或）法定代表人的个人电子印章/电子签名章。即落款只写牵头人名称,除联合体协议书外。

10、招标文件中，施工员、质量员、安全员等现场技术人员规定中标后提供，投标文件中还需要在人员组成表中填写吗？

回复：不作要求。

11、资格审查业绩要求的数量为 0，详细评审的业绩还需要在资格审查业绩表中填写吗？

回复：不作要求。

12、本项目评标办法 3.5.6 异常低价评审采用不执行，请问，报价文件中的二、异常低价评审表是否可不填，保留原格式即可？

回复：异常低价评审表可不填，投标人自行决定是否保留原格式。

13、 (略) 政公用事业协会接受山西省民政厅的监督管理，业务主管单位是山西省住房和城乡建设厅。 (略) 政公用优质示范工程、优秀项目经理评价以及全省 QC 小组成果发布、评价的职责。经 (略) 政公用行业工程质量“精品示范工程”的工程项目， (略) 政公用行业工程质量同时期省级先进水平，具备优良样板示范作用， (略) 政公用行业工程的最高质量评价。如我单位提供的奖 (略) 政公用事业协会所颁发的示范工程及精品示范工程，是否认可?

回复：该奖项不予认可。招 (略) 级及以上优质工程奖是指：市级优质工程 (略) 建筑工程“琥珀杯”奖或 (略) 建筑工程“琥珀杯”奖， (略) “琅琊杯”、 (略) “皋城杯”等。省级优质工程奖是指安徽省“黄山杯”或等同于安徽省“黄山杯”奖， (略) 的“长城杯”、 (略) 的“白玉兰杯”等。国家级优质工程奖是指“鲁班奖”或“国家优质工程奖”。

14、我单位有一环巢湖流域的初期雨水污染治理工程项目，合同中明确工程内容为：进水泵房平流沉砂池，调蓄池，生物土壤滤池，配电间、管理房(含砂水分离器间)等;新建截流干管、新建截流井等。问：该项目 (略) 市政工程“庐州杯”奖项，能否予以认同？

回复：不予认可，具体详见第13条回复。

15、利旧单体的系统设备如在改造和试运营过程中出现损坏或故障，更换和维修是否包含在本次投标范围内？

回复：包含。

16、原有中控系统是否能够兼容新增设备，新增设备系统是否单独做中控系统？——请提供原一期工程电控完整CAD图纸，及相应配置清单？

回复：项目新增中控系统需要与原有系统兼容，具体方案由投标人自行考虑，原一期工程电控完整CAD图纸及相应配置清单不完善，由投标人自行踏勘了解。

17、设计过程中是否可以对初步 (略) 线的部分工艺进行优化和修改?例如：投标过程中，投标人对设备数量、参数和工艺段类型等进行核算，是否可以对初步设计中投标人认为不合理的地方进行优化？

回复：可以进行修改、核算及合理优化。

18、P5招标范围中“6）厂内产生的污泥（杂盐）、（危）固废处置工作”，请明确是时间范围？另承包方除了负责厂内处置外是否负责杂盐的外运处置？

回复：承包方承担调试、性能考核及试运营期内厂内产生的污泥（杂盐）、（危）固废处置工作，承包方负责杂盐的外运处置工作。

19、水处理单价报价及试运营范围是否包含原利旧系统的运营单价和运行范围？如包含的话，招标方或原运营单位能否保证各旧系统处理效果正常？

回复：水处理单价报价及试运营范围包含原利旧系统的运营单价和运行范围，发包方负责协调总包单位与运营单位协调项目新、老系统运营工作，由总包单位负责庐江龙桥化工园污水处理厂一期提标改造工程试运营工作，并满足试运营考核要求。

20、初步设计的场 (略) 由是否满足规划许可？

回复：满足。

21、投标报价核算公式中，水量5000m3/d是否为保底水量，超出或低于5000m3/d水量，如何计量结算？

回复：本项目试运营期不设保底水量，试运营费用根据实际处理水量，据实结算。

22、铁碳设计部分，初步设计文本流程图为【铁碳催化氧化】，但工艺设备清单中为【铁碳还原】。①本单元设计是仅有铁碳还原单元，还是后面组合有fenton氧化塔，目前初设说明未明确？②初沉池与铁碳反应单元之间，是否设置了酸碱调节中转池？

回复：①本单元设计仅有铁碳还原单元；②由投标人在设计方案中自行考虑。

23、提供一期工程几个核心改造和利旧单元的CAD图纸，方便深化改造单元设计图纸？

回复：原一期工程CAD图纸及相应配置清单不完善，由投标人自行调研。

24、初设文本P4、P49设计进水水质有差异，以哪个为准？

回复：以初步设计文本P4页表1.3-1设计进水水质主要指标值为准。

25、请提供流程高程图、总平图、全厂管线图、水量水质平衡图的CAD版本，目前招标PDF图纸看不清；其中回用水系统单元应明确总回用率（总产水率）要求；

回复：目前已提供项目初步设计全套资料（PDF版本），包含流程高程图、总平图、全厂管线图、水量水质平衡图，不再另行提供CAD版本图纸。回用水系统单元总回用率（总产水率）由投标人自行核定。

26、设备表及概算清单内都含有循环水站（404A/B）的设备及构筑物等内容，请明确这两个水站是否在本次招标范围内？

回复：在本次招标范围内。

27、请明确回用水的进水是否为超滤装置1的进水，即回用水的进水水质和水量为超滤装置1的进水水质和水量？

回复：回用水进水水质详见初步设计文本P4页表1.3-2中水回用装置设计进水水质主要指标值，中水回用装置土建规模为*m³/d，设备按5000 m³/d配置，超滤装置1的进水水量由投标人根据水平衡自行进行计算。

28、请明确做回用水进水中二氧化硅的含量？

回复：初步设计文本中已明确入园企业排水情况，请投标人根据相关内容，结合相关工程经验，对进水中未明确的组分进行判定。

29、P173第五章发包人要求中：二、招标范围“（4）其他工作：具体包括但不限于以下事项：1）协助招标人办理工程前期的报建、报批工作； (略) 政管线的报批、报建工作；协助办理行政管理部门的报审手续；”此类工作中如涉及发生费用由谁负责？

回复：总包单位协助招标人办理工程前期的报建、报批工作； (略) 政管线的报批、报建工作；协助办理行政管理部门的报审手续等自身发生的费用由其自行承担。

30、编制控制价时，无论是采用信息价还是询价方式确定的设备、材料价均按照中标费率进行下浮后计入控制价中，而结算价还需按照控制价的单价、实际工程量及报价费率再次进行下浮，相当于设备材料在询价基础上进行了2次下浮，是否应调整为控制价编制过程中应询价直接计取，结算时按照报价费率进行下浮？

回复：经询价确定的设备、材料价在控制价编制过程中以询价结果直接计入，结算时按照报价费率进行下浮。

31、P175中5.合同价款的调整中“②除可调价材料：钢筋、水泥、砼、碎石、水稳、沥青以外，其他材料价格在施工过程中一律不予调整。可调材料的价格变化指项目从监理工程师签发开工令之日起至项目主体工程完工之日 (略) 信息价平均值（加权平均）与控制价编制时的当月信息价相比较，价格差值在±5%（含±5%）以内的，不予调整，如差值超出±5%，只对超出±5%的部分进行调整，信息价中没有的，采取询价方式确定的材料价格不再予以调整。各单项工程可调材料价格变化引起合同价款变化在单项工程竣工验收合格后支付。”，对于采用询价方式确定的材料价格，询的价格也是编制控制价时期的价格，是否也应该根据时间的变化进行调整？

回复：采取询价方式确定的材料价格不再予以调整。

32、P57投标报价总评价中“偏差率的绝对值从低到高依次进行排序：（1）偏差率的绝对值≤5%，取排序前 9 家（绝对值相同且排序最末的均计入）为 A（如不足 5 家，则全部为 A）；（2）偏差率的绝对值＞5%为 C；（3）其余为 B。”请问是否只有大于9家情况下，才会有得分B的情况，小于9家就没有得B的情况。是否这样理解，请明示？

回复：若有效投标报价满足报价偏差率的绝对值≤5%情形下，只有大于9家情况下，才会有得分B的情况，小于9家没有得B的情况。

P57投标报价总评价修改为：“偏差率的绝对值从低到高依次进行排序：（1）偏差率的绝对值≤5%，取排序前9家（绝对值相同且排序最末的均计入）为 A（如不足 9 家，则全部为 A）；（2）偏差率的绝对值＞5%为 C；（3）其余为 B。”

33、P57中商务及技术文件评审说明的“（2）技术评审标准：1）技术评审标准部分得分＞70 分，由高到低取前 9 家（得分相同且排序最末的均计入）为 A（如不足 9 家，则全部为 A）；2）技术评审标准部分得分≤70 分为 C；3）其余为 B；”

请问是否只有大于9家情况下，才会有得分B的情况，小于9家就没有得B的情况。是否这样理解，请明示？

回复：技术评审标准部分得分＞70 分情形下，只有大于9家情况下，才会有得分B的情况，小于9家就没有得B的情况。

34、招文中提及的“或 (略) 建筑工程“琥珀杯”奖”是否可以理解为“ (略) 政公用工程或某省优秀工程奖，如勘查或设计单位提供省级优秀工程设计奖项或优秀工程勘察奖项是否也可认同？

回复：招 (略) 级及以上优质工程奖指的是：市级优质工程 (略) 建筑工程“琥珀杯”奖或 (略) 建筑工程“琥珀杯”奖， (略) “琅琊杯”、 (略) “皋城杯”等。省级优质工程奖是指安徽省“黄山杯”或等同于安徽省“黄山杯”奖， (略) 的“长城杯”、 (略) 的“白玉兰杯”等。国家级优质工程奖是指“鲁班奖”或“国家优质工程奖”。勘查或设计单位提供省级优秀工程设计奖项或优秀工程勘察奖项不予认可。

35、投标编制软件需要将评审因素对应页码，招标文件p223也附了评审因素索引表，编制投标文件时是否无需附入编制，以系统中的评标办法索引为准？

回复：不作要求。

36、本项目投标保证金不要求提交， (略) 页上显示投标保证金金额为1.00，是否无需缴纳。

回复：无需缴纳。

37、联合体投标的，在投标人落款处是否只需填写联合体牵头方单位名称。

回复：见第9条回复。

38、初设文本中，缺少整个水厂的物料平衡图，是否可以提供整个污水处理厂的物料平衡图？现有设计，部分工艺的物料去向不明确，例如：离子交换再生废水、蒸发结晶母液的去向不明确，需要明确，其对造价和运行成本影响较大。

回复：初步设计文本第二册已提供物料平衡图，物料去向由投标人自行考虑，不外排。

39、请提供提标改造工程污水处理厂、管网、管廊、应急事故项目的初勘报告，污水处理厂一期工程的地勘报告，以便工程的结构设计和造价核算。

回复：提标改造工程污水处理厂、管网、管廊、应急事故项目的初勘报告详见附件，一期工程的地勘报告相关内容已包含在初步设计文本中，不再另行提供。

40、请明确污水处理厂杂盐、危废、污泥的去向、处置要求、处置单价，和公用工程蒸汽、电、自来水、天然气的规格、单价，以便工艺设备设计的合理性和运行成本核算具有的可对比性。

回复：由投标人自行调研。

41、招标文件对投标文件的页面、字体有要求，表格内文字若采用4号字体，表格排版不美观是否可由投标人自行确定大小？项目设计的说明有时需要表格和文本结合才清晰，放在文本内的表格是否计入页数？项目区域图、平面布置图、污水处理厂单体图图纸较大，采用A4页面无法清晰表达，附图的纸张大小是否可以比A4大？

回复：请按招标文件详细评审标准：技术评审标准中“注：建议编制要求如下”约定执行。

42、请提供本项目涉及范围内庐江龙桥化工园的CAD版地形图和庐江龙桥化工园污水处理厂一期提标改造工程的CAD红线图，及建筑退距的相关要求，便于投标设计。

回复：污水处理厂CAD版地形图详见附件，其他请投标人自行调研。

43、“中国土木工程詹天佑奖”为每两年颁发一次获奖证书，2024年度公布的第二十届第二批“中国土木工程詹天佑奖”获奖名单还未到颁发获奖证书时间，我单位可提供2024年度公布的第二十届第二批“中国土木工程詹天佑奖”入选工程名单的公示文件，该入选公示文件是否可作为商务评审标准加分项，予以加分？

回复：不予认可，详见第13条回复。

44、我公司以EPC方式承建的“伊犁新天年产20亿立方米煤制天然气项目EPC总承包”项目获得了“国家优质工程金奖”，其中包含工业污水处理内容，该工业污水处理系统建设规模为1200m³/h，我单位可提供该项目的业主证明文件，文件内容包含项目名称、规模、污水性质及竣工时间，该获奖项目是否可作为商务评审标准加分项，予以加分？

答：该项目获奖予以认可。

注：此公告视同招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力。

联系方式：

招标人：安徽合肥庐江高新技术产业开发区龙桥化工园建设管理办公室、庐 (略)

地址： 、 (略) 庐江县庐城 (略) 16号

邮编：*

联 系 人：

电话：

招标代理机构：安徽省 (略)

地址： 236号

邮编：*

联系人：、

电话：

2024年4月15日

附件列表