云阳县铺家湾农副产品仓储通道工程（云阳县铺家湾隧道工程）答疑补遗文件

关于云阳县铺家湾农副产品仓储通道工程（云阳县铺家湾隧道工程）

项目答疑及补遗

各潜在投标人：

现对云阳县铺家湾农副产品仓储通道工程（云阳县铺家湾隧道工程）招标文件作出如下答疑，与招标文件不一致的地方以本答疑文件为准，本答疑文件为招 (略) 分。具体内容如下：

一、质疑一：1、我单位 * 年1月1日至今，完成 (略) 市道路工程，与这个项目施工内容类似，能达到本项目业绩要求吗？为吸引更多有竞争力的优质单位参与这个项目投标，业绩时间修改为近5年不是更合理吗？

2、“ (略) 监管公共服务平台”截图中必须显示工程用途（市政道路），在平台项目详细信息中，项目分类已体现市政基础设施工程，请问有必要再次强调工程用途（市政道路）吗？是为了某些单位排除竞争对手故意设坎吗？

答：1、按 (略) ，提供 * 年1月1日起至投标截止日止（以工程竣工验收备案时间为准）的1个类似项目业绩；2、 (略) 市道路，不以四库一平台截图为依据。以建设规模，按《建设工程分类标准》（GB/T *** 3），土木工程可分为道路工程、轨道交通工程、桥涵工程、隧道工程、水工工程、矿山工程、架线与管沟工程、其他土木工程。道路工程可分为公路工程， 城市道路工程， (略) 道工程， 厂矿、林区专用道路工程， 其他道路工程。城市道路按等级和用途 (略) 市快速道、主干路、次干路、支路及里巷道路。按此标准 (略) 市道路。

质疑二：本项目业绩要求 * 年1月1日起至投标截止日止（以工程竣工验收备案时间为准）的1个类似项目业绩：要求实际造价2.5亿 (略) 市道路工程（以竣工结算的实际造价为准）。业绩证明材料需提供“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图中的建设规模必须体现高边坡。该业绩设置不合理。根据招标公告，本项目合同估算金额为 * .65万元，含高边坡治理（ (略) 最大高度为30m），高边坡在本项目中的造价不超过 * 万。高边坡治理在施工工艺中并不属于高难度工艺，且在本次招标中占比不超过0.8%，需要在招标时特别强调？一个几 (略) 治，99%的单位都能做，99%的人会忽略不会特别登记，因此几个亿甚至十几亿的项目在登记信息时，都是登记主要工程量。以截图中高边坡三个字来设业绩，是因为招标人和招标代理已经提前筛查了，全国都没有几家满足要求吧？这个项目是给某些单位量身打造、故意设坎的吧？直接宣布中标人吧。

答：根据 (略) 招投标范本文件中业绩可设定选择类似业绩。从项目本身具有的技术管理 (略) 处自然环境条件的角度对潜在投标人提岀类似项目业绩要求是招标文件评标标准中重要内容， (略) 通过评价投标以往类似项目业绩综合考评投标人承接招标项目的能力和水平。本项目在道 (略) 多段式滑坡，边坡最大高度达30米以上，连续下雨就很容易造成滑坡、风化剥落、 流石流泥、掉块落石、崩塌、倾倒、坍塌、溃屈、溜坍、坍滑、滑坡、错落等情况。基于本项目的特殊性必须要有这方面经 (略) 保证项目顺利完工。 (略) 上截图须含高边坡内容，以体现投标人具备高边坡施工的经验和能力。网上截图内容不完整的，可以按 (略) 监管公共服务平台信息管理系统关于完善 (略) 监管公共服务平台信用信息数据 (略) 业绩补录，否则业绩不予认定。投标人须保证提供的业绩证明资料真实有效，不得弄虚作假，招 (略) 查证，若发现提供虚假资料,取消中标资格,并上 (略) 门处理。

质疑三： (略) 监管公共服务平台截图体现高填方，是否满足业绩要求？

答：对于土质边坡高度大于20m、小于 * m或岩质边坡高度大于30m、小于 * m的边坡，其边坡高度因素将对边坡稳定性产生重要作用和影响，其边坡稳定性分析和防护加固工 (略) 个别或特别设计计算，这些边坡称为高边坡。截图满足上述要求的就算满足高边坡要求，否则不满足本次招标条件。

质疑四：业绩截图体现深基坑的是否满足业绩要求？

答：详见质疑三回复内容。

质疑五：业绩截图中体现一般边坡是否满足要求？

答：详见质疑三回复内容。

质疑六：业绩截图含有边坡是否满足招标文件要求？

答：详见质疑三回复内容。

质疑七：招标文件投标人须知前附表 1.4.1中业绩要求：提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、工程用途（市政道路）、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），任意截图中的建设规模必须体现高边坡。请问：业绩在“ (略) 监管公共服务平台”网页截图的建设规模未体现高边坡，但体现了边坡、护坡，以及边坡、护坡的高度,是否满足招标文件业绩要求，请明确。

答：详见质疑三回复内容。

质疑八：招标人、代理单位你们好，我单位类似业绩体现为边坡防护工程，请问是否满足？

答：详见质疑三回复内容。

质疑九：都要求市政一级资质了，还要业绩2.5亿以上的项目，哪有那么多2.5亿上的项目，是不是为某些单位量身定做，不介意找相关单位查一查

答：根据渝公管发【 * 】61号文标准招标文件有关条款的通知，业绩金额的设定原则上不高于该招标项目估算价或经批准概算金额或最高限价的四分之三。本项目设置业绩金额为2.5亿及以上的业绩，未超过标准要求，不存在量身定做。

质疑十：此项目资质条件和业绩要求有一定牵强性。还必须要2. (略) 市道路。 (略) 。重庆市内满足 (略) 屈指可数。

答：详见质疑九回复内容。

质疑十一：仔细阅读招标文件发现满足招标文件“业绩证明材料要求：须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、工程用途（市政道路）、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），任意截图中的建设规模必须体现高边坡，竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核，截图的其余信息不作为评审依据”条件的施工单位就只有重庆建工第一 (略) 、广州市市政 (略) 、 (略) 三家施工单位。请问招标人和监督机构这样的业绩证明材料要求是否体现了本项目存在暗箱操作的， (略) 门严查，还重庆 (略) 一个公平、公开、公正的环境？这个问题与上面一个问题是不同的二个问题，请不要回复详见上面答疑回复谢谢请认真履职。

答：本项目按照云阳县 (略) 以云发改投【 * 】 * 号文批准建设，具备招标条件面向全国公开招标，根据招标 投标法实施条例、重庆市招标投标条例，按规定流程，公开透明，项目评审公平公正，接受相关 部门监督。本项目招投标活动符合法定程序，整个流程各环节均符合重庆市招投标规定。

质疑十二：仔细阅读招标文件发现满足招标文件“业绩证明材料要求：须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、工程用途（市政道路）、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），任意截图中的建设规模必须体现高边坡，竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核，截图的其余信息不作为评审依据”条件的施工单位就只有重庆建工第一 (略) 、广州市市政 (略) 、 (略) 三家施工单位。请问招标人和监督机构这样的招标文件要求是体现出本项目的特点需要还是体现出重庆市公共资源交易平台的公平、公开、公正原则，这样的条件何来的竞争性可言？

答：详见质疑十一回复内容。

质疑十三：仔细阅读招标文件发现本项目招标文件严重违背了“渝公管发【 * 】61号”文件，重庆市公共资源交 (略) 12月制定的重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件 * 年12月修改版中明确“业绩证明材料要求：投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书（直接发包的项目可提供项目发包人出具的项目直接发包情况说明或证明文书代替）、合同协议书和工程竣工验收合格的证明材料。同时须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），截图的其余信息不作为评审依据。若上述资料无法体现工程规模（如有）的，还须提供业主证明。”重庆市公共资源交 (略) * 年12月制定的重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文标准招标文件第3页使用说明中第十条中明确要求“除“□”、空格、下划线可以根据项目 (略) 必要的勾选、细化补充以及“[提示]”明确可以增加补充的外，不得对《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件》实 (略) 修改，补充细化的内容不得与《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件》已约定的内容矛盾。”然而此招标文件的“业绩证明材料要求：投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书、合同协议书和工程竣工验收合格的证明材料。须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、工程用途（市政道路）、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），任意截图中的建设规模必须体现高边坡，竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核，截图的其余信息不作为评审依据 ”对标准招标文件中的不得修改补充细化的地方随意修改，请招标人及时纠 (略) 为。

答：详见质疑二回复内容。

质疑十四：仔细阅读招标文件发现招标文件3.3“业绩证明材料要求：须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、工程用途（市政道路）、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），任意截图中的建设规模必须体现高边坡，竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核，截图的其余信息不作为评审依据”一问招标人为何要“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图中的建设规模必须体现高边坡？不要回答说根据《中华人民共和国招标投标法》第十九条规定：“招标人应当根据招标项目的特点和需要编制招标文件”......本项目招标文件是根据本工程实际项目特点及技术复杂程度编制，符合《中华人民共和国招标投标法》相关规定，之类的话术。《中华人民共和国招标投标法》第十八条也规定了招标人不得以不合理的条件限制或者排斥潜在投标人。《重庆市招标投标条例(新修订)》第十五条??编制 (略) 招标的项目的资格预审文件和招标文件，应 (略) (略) 门依法制定的标准文本（重庆市公共资源交 (略) * 年12月制定的重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文标准招标文件第3页使用说明中第十条中明确要求“除“□”、空格、下划线可以根据项目 (略) 必要的勾选、细化补充以及“[提示]”明确可以增加补充的外，不得对《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件》实 (略) 修改，补充细化的内容不得与《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件》已约定的内容矛盾。”）；资格预审文件或者招标文件不得限制或者排斥潜在投标人，不得为特定投标人量身定制，不得采用抽签、摇 (略) 资格审查或者限制投标人数量。本项目招标文件业绩证明材料要求：要“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图中的建设规模必须体现高边坡，经查询满足此要求的施工单位只有3家，由此可见招标人、代理机构有关人员已经严重违反了相关法律法规了，与《中华人民共和国招标投标法》和《重庆市招标投标条例(新修订)》背道而驰，请及时纠正，悬崖勒马，珍重。

答：详见质疑二回复内容。

质疑十五：仔细阅读招标文件发现招标文件3.3“业绩证明材料要求：须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、工程用途（市政道路）、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），任意截图中的建设规模必须体现高边坡，竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核，截图的其余信息不作为评审依据”请问招标人为何要“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图中的建设规模必须体现高边坡？不要回答说根据《中华人民共和国招标投标法》第十九条规定：“招标人应当根据招标项目的特点和需要编制招标文件”，如果这样回答只能显得某些人的素质和能力，不，那不是某个人，是某公司的素质和能力的问题了。高边 (略) 工程是能拿的上台面的主体结构工程吗？本项目包含土石方工程、道路工程、桥梁工程、结构工程、边坡工程、隧道工程、机电工程、排水工程、照明工程、供配电工程、消防工程、交通工程、 (略) 的迁建工程、配套管理用房、拆除工程等主体及配套工程。桥梁工程、隧道工程这样的单位工程都没有被招标人拿来当设置条件设反而拿道路 (略) 工程挡土墙里面的高边坡来设置条件排斥各潜在投标人的。

答：根据 (略) 招投标范本文件中业绩可设定选择类似业绩。从项目本身具有的技术管理 (略) 处自然环境条件的角度对潜在投标人提岀类似项目业绩要求是招标文件评标标准中重要内容， (略) 通过评价投标以往类似项目业绩综合考评投标人承接招标项目的能力和水平。本项目在道 (略) 多段式滑坡，最高边坡高度达30米以上，连续下雨就很容易造成滑坡、风化剥落、 流石流泥、掉块落石、崩塌、倾倒、坍塌、溃屈、溜坍、坍滑、滑坡、错落等情况。基于本项目的特殊性必须要有这方面经 (略) 保证项目顺利完工。 (略) 上截图须含高边坡内容，以体现投标人具备高边坡施工的经验和能力。网上截图内容不完整的，可以按 (略) 监管公共服务平台信息管理系统关于完善 (略) 监管公共服务平台信用信息数据 (略) 业绩补录，否则业绩不予认定。投标人须保证提供的业绩证明资料真实有效，不得弄虚作假，招 (略) 查证，若发现提供虚假资料,取消中标资格,并上 (略) 门处理。

质疑十六：仔细阅读招标文件发现招标文件3.3“业绩证明材料要求：须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、工程用途（市政道路）、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），任意截图中的建设规模必须体现高边坡，竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核，截图的其余信息不作为评审依据”请问招标人查过没有“ (略) 监管公共服务平台”工程用途能显示“市政道路”吗？这说明某些人， (略) 的业务水平好低。

答： (略) 市道路，不以四库一平台截图为依据。以建设规模，按《建设工程分类标准》（GB/T *** 3），土木工程可分为道路工程、轨道交通工程、桥涵工程、隧道工程、水工工程、矿山工程、架线与管沟工程、其他土木工程。道路工程可分为公路工程， 城市道路工程， (略) 道工程， 厂矿、林区专用道路工程， 其他道路工程。城市道路按等级和用途 (略) 市快速道、主干路、次干路、支路及里巷道路。按此标准 (略) 市道路。

质疑十七：请问招标人、代理机构图纸为何不与公告同时发布，是否私下已经把图纸给内定的施工单位了？让其他潜在投标人输在了起跑线上！！！根据《工程建设项目施工招标投标办法》（七部委 * 年第30号令）第8条规定依法必须招标的工程建设项目，应当具备下列 (略) 施工招标：（一）招标人已经依法成立；（二）初步设计及 (略) 审批手续的，已经批准；（三）招标范围、招标方式和招标组织形 (略) 核手续，已经核准；（四）有相应资金或资金来源已经落实；（五） (略) 需的设计图纸及技术资料。重 (略) 真被某些人搞得乌烟瘴气， (略) (略) 门是怎样监督的？

答：根据招标投标法规定，招标人对招标文件的修改内容可能影响投标文件编制的，须在投标截止时间15日前发布，发布时间至投标截止时间不足15日的，须相应延后投标截止时间。本项目的清单、施工图以本次发布的补遗为准。

质疑十八：“ (略) 监管公共服务平台”截图中建设规模必须体现“高边坡”字样，否则业绩无效。提供业主或发包人出具的含有“高边坡”描述的业绩证明，该业绩是否认可？怎么定义“高边坡”？我司截图含边坡字样是否满足要求？

答：详见质疑三回复内容。

质疑十九：1、BIM方案第四点关于施工模拟BIM应用，提交各工序BIM模拟截图张数是否有要求？

2、BIM方案第五点要求中BIM可视化节点应用，BIM节点大样截图应包含哪些信息，是否只对模型节点截图即可？

答：制作本项目预制梁、隧道衬砌结构BIM节点模型。提交BIM节点大样截图中的信息至少应包含钢筋信息、材质信息、尺寸信息。提交BIM节点大样截图不少于4张， (略) 说明。

质疑二十：1、BIM方案第三点GIS+BIM应用，结合项目实际情况对影响后期 (略) 有效分析应包含哪些。

答：GIS+BIM应用，对于后期施工因素影响至少应包含土石方计算、周边建筑物影响、边坡影响，分析报告中对于本项目倾斜摄影与BIM结合的整体、局部截图不少于4张。

质疑二十一：1：BIM方案中，关于进度模拟BIM应用，模拟 (略) (略) 分工程？

2： (略) 分关于文字、图表不得使用彩色的要求，对于 (略) 分需要彩色图表更能展现BIM技术应用的合理性及评审的公平性。BIM方案是否能够提交彩色图表？

答：1、进度模拟BIM应用至少应包含 (略) 分，提交本项目的进度模拟BIM分析截图不少于3张；2、 (略) 分可采用彩色图表。

质疑二十二：招标文件中要求业绩在 (略) 监管公共服务平台截图中的建设规模必须体现高边坡是否为了某家单位量身定做？能否取消？

答：详见质疑三回复内容。

质疑二十三：截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、工程用途（市政道路）、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），任意截图中的建设规模必须体现高边坡，竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核，截图的其余信息不作为评审依据。“截图中的建设规模必须体现高边坡”这是按照范本写的吗？老板还是后台硬，云阳发改委***都被他买通了

答：详见质疑十一回复内容。

质疑二十四：恭喜高价中标

答：此条与本项目实际内容无关。

质疑二十五：业主、 (略) 门：

本次发布的招标文件完全是为了宁波市 (略) 股份公司量身定做，任何一 (略) 上查询均可得出这个结论。按本招标文件的要求，符合要求的投标人不足10家，截图中完全能够体现高边 (略) ， (略) 门能够让这样的招标文件通过，是否有涉嫌串通围标之嫌。群众的眼睛是雪亮的，不要低估大家的智力。公平正义不会迟到，我们对这种显而易见 (略) 为将会申诉到底，如果任由权利 * 意妄为，我们会通过媒体监督力量，把此事推上头条。

答：详见质疑十一回复内容。

质疑二十六：业主、代理公司及监督：

你们发布的招标文件中对潜在投标人的要求完全背离了招投标法“公开、公平、公正”的准则，具有严重的排 (略) 为，扰 (略) 会经济次序。我公司作为中央直属企业，具有国内先进的专业设备设施，国内外承揽了数百亿的类似工程项目，却无法参与该项目的投标，被你们特意设置的业绩要求拒之门外，而且你们设置的业绩要求必须体现高边坡， (略) 的设计施工图纸内容以及招标文件的招标内容，该项目以桥梁、隧道为主，但反而业绩要求必须体现高边坡，那么体现高边坡的理由是什么？为什么不要求体现隧道，不要求体现桥梁？显而易见就是为了特定的施工企业中标而有意识设置的招标文件。 (略) 是在为谁定制招标文件，监督单位又是在为谁充当保护伞。国家一直在强化建立健全招投标领域优化营商环境， (略) 会正常的经济秩序，而你们公然致国家法律法规不顾，制定这么一份诡异的招标文件，可以说是围标串标的典范，为维护我们投标人的自身权利，希望你们及时纠错。给予投标人一个“公开、公平、公正”的营商环境。

答：详见质疑十五回复内容。

质疑二十七：请问业主，代理公司：招标文件业绩要求任意截图中的建设规模必须体现高边坡，是要求体现“高边坡”这三个字吗？那么我公司有类似业绩是高切坡，是否满足要求？怎么界定高边坡，高护坡也算是高边坡，为什么这个以隧道为主的项目不要求体现隧道？

答：详见质疑三回复内容。

质疑二十八：我投标人对本次招标文件研读之后，发现本次招标文件和重庆市发布的招标文件范本偏差巨大， (略) 分更是设置一些为本项目无关的来排斥投标人，违反了招标文件范本的相关要求， (略) 竟敢违规编制这种招标文件切勿知法犯法，云阳县发改 (略) 门是政策水平低下还是在为某些人的利益输送充当保护伞，所以强烈希望招标人更改本次项目的业绩截图要求条件，如果不做修改，那我们坐等开标结果，投诉到底！！！

答：本项目按照云阳县 (略) 以云发改投【 * 】 * 号文批准建设，具备招标条件面向全国公开招标，根据招标 投标法实施条例、重庆市招标投标条例，按规定流程，公开透明，项目评审公平公正，接受相关 部门监督。本项目招投标活动符合法定程序，整个流程各环节均符合重庆市招投标规定。

质疑二十九：既然本项目设置这么多条件肯定是认为本工程难度大，施工主要技术采用特定的专利或者专有技术或者为应急工程那么按照《工程建设项目施工招标投标办法》（七部委第30号令）第十二条规定：需要审批的工程建设项目，有下列情形之一的，由该办法第十一条 (略) 门批准， (略) 施工招标：

（一）涉及国家安全、国家秘密或者抢险救灾而不适宜招标的；

（二）属于利用 (略) 以工代赈需要使用农民工的；

（三）施工主要技术采用特定的专利或者专有技术的；

（四）施工企业自建自用的工程，且该施工企业资质等级符合工程要求的；

（五）在建工程追加的附属小型工程或者主体加层工程，原中标人仍具备承包能力的；

（六）法律、行政法规规定的其他情形。

按照上述要求，业主单位可以邀请招标或者直接发包，但是更本工程直接发包

答：根据云发改投【 * 】 * 号文批准，本项目属于公开招标项目。

质疑三十：这边建议业主 (略) 乡建设 (略) 将本项目直接发包给广州市市政 (略)

答：本项目按照云阳县 (略) 以云发改投【 * 】 * 号文批准建设，具备招标条件面向全国公开招标，根据招标 投标法实施条例、重庆市招标投标条例，按规定流程，公开透明，项目评审公平公正，接受相关 部门监督。本项目招投标活动符合法定程序，整个流程各环节均符合重庆市招投标规定。

质疑三十一：我公 (略) ， (略) 我司就一直在关注，愿意下浮40%来中本项目，但有以下疑问：

1、不能满足招标文件业绩要求的工程用途：市政道路，建设规模：高边坡、竣工数据等级C级及以上，我公司有比这个项目更大，隧道更长、施工环境更加恶劣、施工工艺更复杂的业绩请问能否满足？？

2、本项目有业主专家和设置了BIM方案，因本项目的BIM方案没有2个月是根本做不出来的，到时候在评标过程中业主专家会不会因为BIM方案或者技术方案故意把我司废掉？？设置业主专家和BIM方案是否想某单位投标总报价在15%中标达成某种目的？？

3、我司投标总报价愿意下浮40%但因业绩或者BIM方案被业主专家废掉，同时让报价高的单位中标，请问造成上亿的国有资金流失该谁负责？？？

答：1、详见质疑三回复内容；2、根据渝建发（ * ）28号文件及渝建发（ * ）6号文件要求，本项目建设体量及投资规模符合BIM技术应用要求，投标人应对BIM技术应用方案编制，体现投标人综合技术实力 ；3、本项目招标文件是根据本工程实际项目特点及技术复杂程度编制，符合《中华人民共和国招标投标法》相关规定，欢迎广大符合要求的潜在投标人参与竞争。

质疑三十二：我公 (略) ，在国内做过很多大型市政项目，比本项目大的都有几十个，且都有截图，但不能体现招标文件要求的数据，但愿意在投标总报价下浮50%中标，请问招标人能否把本项目业绩 (略) 同时取消业主专家和BIN方案？

答：本项目招标文件是根据本工程实际项目特点及技术复杂程度编制，且公正公开， 欢迎广大符合要求的潜在投标人参与竞争;

根据渝建发（ * ）28号文件及渝建发（ * ）6号文件要求，本项目建设体量及投资规模符合BIM技术应用要求，投标人应对BIM技术应用方案编制，体现投标人综合技术实力。

质疑三十三：招标文件第二章投标人须知前附表1.4.1投标人资质条件、能力和信誉中：

3.业绩要求

投标人提供的类似业绩应同时满足以下要求：

3.1业绩时间要求：

投标截止日前? 3年，指 * 年1月1日起至投标截止日止（以工程竣工验收备案时间为准）的1个类似项目业绩。

3.2业绩规模要求：

工程类别：城市道路工程

工程造价：实际造价2.5亿元 (略) 市道路工程（以竣工结算的实际造价为准）

工程规模：/

3.3业绩证明材料要求：投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书、合同协议书和工程竣工验收合格的证明材料。同时须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、工程用途（市政道路）、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），任意截图中的建设规模必须体现高边坡，竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核，截图的其余信息不作为评审依据。

注：投标人应对其提供的业绩证明材料（含截图）的真实性负责。 当上述资料中针对同一指标存在不一致时，以该业绩在“全国建筑市 场监管公共服务平台”的网页截图为准，并按不利于投标 (略) 解释。

1、根据《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件（全流程电子招标 * 年版）修改后的word版》的要求，3.3业绩证明材料要求：投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书（直接发包的项目可提供项目发包人出具的项目直接发包情况说明或证明文书代替）、合同协议书和工程竣工验收合格的证明材料。同时须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），截图的其余信息不作为评审依据。若上述资料无法体现工程规模（如有）的，还须提供业主证明。注：投标人应对其提供的业绩证明材料（含截图）的真实性负责。当上述资料中针对同一指标存在不一致时，以工程竣工验收合格的证明材料为准。

这里增加了工程用途（市政道路）、任意截图中的建设规模必须体现高边坡，竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核的要求，取消了若上述资料无法体现工程规模（如有）的，还须提供业主证明的要求。增加和取消的这些要求是否已违反了《重庆市人民政府办公厅关于印发重庆市营商环境优化提升工作方案的通知》（渝府办发〔 * 〕81号）《重庆市人民政府办公厅印发关于深化公共资源交易监督管理改革的意见（试行）的通知》（渝府办发〔 * 〕 * 号）《重庆市公共资源交 (略) 关于进一步修改《重庆市房屋建筑和市政基础设施项目工程总承包标准招标文件（全流程电子招标 * 年版）》等五个标准招标文件有关条款的通知》（渝公管发〔 * 〕61号）等文件精神？是否存在排斥其他满足单位的嫌疑？是否应按照《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件（全流程电子招标 * 年版）修改后的word版》业绩证明 (略) 设立？

答：详见质疑十五回复内容。

质疑三十四：关于对“云阳县铺家湾农副产品仓储通道工程（云阳县铺家湾隧道工程）”招标文件的质疑

云阳县 (略) ：

(略) 乡建设 (略) ：

通过对招标文件的仔细研读，发现本招标文件中投标人须知前附表1.4.1“3.3业绩证明材料要求”如下：

“3.3业绩证明材料要求：

投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书、合同协议书和工程竣工验收合格的证明材料。同时须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、工程用途（市政道路） 、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称） ，任意截图中的建设规模必须体现高边坡，竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核，截图的其余信息不作为评审依据。

注： 投标人应对其提供的业绩证明材料 （含截图） 的真实性负责。当上述资料中针对同一指标存在不一致时，以该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图为准，并按不利于投标 (略) 解释。

不满足上述业绩要求的业绩无效。”

而我公司在重庆市公共资源交 (略) * 年10月29日印发的“渝公管发〔 * 〕45号”文件中看到有“一、进一步规范投标人提供的企业及人员业绩佐证材料。修改业绩佐证材料的优先顺序，对投标人提供的业绩资料存在不一致 (略) 约定。”的文字表述。以下是随同该文件一起发布的“重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件（全流程电子招标 * 年版）修改后的word版”（以下简称“标准招标文件”）中投标人须知前附表1.4.1“3.3业绩证明材料要求”的表述：

“3.3业绩证明材料要求：

□投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书（直接发包的项目可提供项目发包人出具的项目直接发包情况说明或证明文书代替）、合同协议书和工程竣工验收合格的证明材料。同时须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），截图的其余信息不作为评审依据。若上述资料无法体现工程规模（如有）、人员姓名职务信息的，还须提供业主证明。

注：投标人应对其提供的业绩证明材料（含截图）的真实性负责。当上述资料中针对同一指标存在不一致时，以工程竣工验收合格的证明材料为准。

不满足上述业绩要求的业绩无效。”

通过对上述两个投标人须知前附表1.4.1“3.3业绩证明材料要求”的对比可以归纳出以下三点：

第一，在本招标文件中添加限制性条件“工程用途（市政道路）”、“任意截图中的建设规模必须体现高边坡”和“竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核”等；尤其是“任意截图中的建设规模必须体现高边坡”的要求令人费解！因为本项目合同估算价近3.8亿元，隧道、道路和桥梁才是项目主要工程内容，不去要求“建设规模”中体现“隧道工程”、“道路”、“桥梁”等主要的工程内容，反而去要求工程内容占不到项目总造价2%的“高边坡”来体现项目的建设规模，这是何用意？设置这样的限制性业绩条件有何依据？这么明显不合理的业绩要求， (略) (略) 门对招标文件的审查？这个业绩要求具有明显的排他性，具有为某些特定投标人量身定做的嫌疑。

第二，删除标准招标文件中“若上述资料无法体现工程规模（如有）、人员姓名职务信息的，还须提供业主证明。” (略) 页截图的唯一性，同样具有明显的排他性。

第三，“标准招标文件”注释中对投标人提供的业绩资料存在不一致时的效力约定的是“以工程竣工验收合格的证明材料为准”，而本招标文件却篡改成“以该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图为准，”还私自添加 (略) 门要求在“标准招标文件中”删除的“并按不利于投标 (略) 解释”这句话。严重背离了“渝公管发〔 * 〕45号”文件对“投标人须知前附表1.4.1“3.3业绩证明材料要求”的修改初衷！

我司强烈要求本次招 (略) 门“云阳县 (略) ”督促招标人删除和修改本招标文件“投标人须知前附表1.4.1“3.3业绩证明材料要求”中明显不合理的业绩要求，严格按照 “标准招标文件”中有关业绩要求来表述。让“渝公管发〔 * 〕45号”文件的精神在本招标文件中得到相应体现，给其他潜在投标人一次公平的竞争机会，还所有潜在投标人一个公平、公正的营商环境 。

答：详见质疑十五回复内容。

质疑三十五：我司业绩完全满足该项目要求，但是 (略) 监管公共服务平台截图里面没有高边坡字样。业绩截图要求必须体现高边坡3个字，经查询满足单位少之又少；还不能提供业主证明。这是为某些单位量身定做的项目吗？为公平起见，强烈要求可以提供业主证明！

答：详见质疑三回复内容。

质疑三十六：根据重庆市公共资源交 (略) 渝公管发[ * ]54号文件要求： (略) 政区域内依法必须招标的房屋建筑和市政基础设施工程施工全流程电子招标项目，应当使用《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件(全流程电子招标 * 年版)》，然而该招标文件完全违背了此要求：

①业绩规定若同时设置了工程造价和工程规模要求，则只须满足其中之一。而此招标文件中要求两项满足；

②业绩规定在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限，而此招标文件中要求截图体现工程用途：市政道路、建设规模：高边坡，还必须等级为C级及以上；

此项业绩要求全满足满足的仅有一家单位，难道我公司提供已在“ (略) 监管公共服务平台”录入的满足时间及金额等要求的真实业绩，无法满足该项目的施工能力吗？这样刻意而为之的十分苛刻招标要求， (略) 铺路吗？此招标文件的相关内容涉嫌违背《中华人民 (略) 令》第 * 号文件《中华人民共和国招标投标法实施条例》第三十二条：“招 (略) 为之一的，属于以不合理条件限制、排斥潜在投标人或者投标人：.....”建议修改！

答：详见质疑十五回复内容。

质疑三十七：投标截止日前3年，指 * 年1月1日起至投标截止日止（以工程竣工验收备案时间为准）的1个类似项目业绩。“投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书、合同协议书和工程竣工验收合格的证明材料。同时须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、工程用途（市政道路）、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），任意截图中的建设规模必须体现高边坡，竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核，截图的其余信息不作为评审依据。注：投标人应对其提供的业绩证明材料（含截图）的真实性负责。当上述资料中针对同一指标存在不一致时，以该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图为准，并按不利于投标 (略) 解释。”

此项目业绩条款设置具有明显的排他性，请问招标人、代理公司你们是有什么依据，能力让你们这样编制招标文件的，重庆市公共资源交 (略) 于 * 年12月31日印发《渝公管发[ * ]54号文》-（重庆市公共资源交 (略) (略) 《重庆市房屋建筑和市政基础设施项目工程总承包标准招标文件（全流程电子招标 * 年版）》等五个标准招标文件的通知中明确要求“各区县（自治县）、两江新区、重庆高新区、万盛经开区公共资源交 (略) 门、 (略) (略) 门、公 (略) ， (略) (略) 门、市公 (略) ，各有关单位”等单位于 * 年2月22日起招标 (略) 业全流程电子招标 (略) ，而该项目的招标文件却与上述文件与之相悖。 (略) 门视而不见，任由招标代理、业主等人员暗箱操作，排斥大量优秀的潜在投标人，视法律法规为一纸空文。是不是你们觉得你们山高皇帝远直 (略) (略) 门，无视相关政策文件？可以任由你们胡作非为？请务必取消上述业绩对“ (略) 监管公共服务平台”的数据等级、工程用途，建设规模等截图要求。按照“重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件（全流程电子招标 * 年版）”的 (略) 描述，还潜在投标人一个公 (略) 。

答：详见质疑十五回复内容。

质疑三十八：招标文件中企业业绩要求设置极具有针对性，难道体现工程用途（市政道路）、建设规模体现高边坡，竣工验收备案信息数据等级C级及以上，就能证明一个企业的实力吗？我单位为国有企业，市政公用工程施工总承包特级企业，完成过类似市政道路和隧道业绩以及更大市政道路和隧道的业绩数不胜数，难道就因为不能体现这些数据就被否定，被拒之门外，无法公开参与竞争？而且重庆市公共资 (略) * (略) 了《重庆市房屋建筑和市政基础设施项目工程总承包标准招标文件全流程电子招标 * 年版》等五个标准招标文件的通知，使用说明第十条中有明确说明不允许修改实质性内容，你们文件中也你们完全没有按照此要求来编制招标文件；请问你们是有保护伞才可以随意操作设置吗？建议按照重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件（全流程电子招标 * 年版）来修改业绩条件，不要用为确保投标资料的真实性什么之类的话来搪塞。

答：详见质疑十五回复内容。

质疑三十九：业绩要求“投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书、合同协议书和工程竣工验收合格的证明材料。同时须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、工程用途（市政道路）、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），任意截图中的建设规模必须体现高边坡，竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核，截图的其余信息不作为评审依据。注：投标人应对其提供的业绩证明材料（含截图）的真实性负责。当上述资料中针对同一指标存在不一致时，以该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图为准，并按不利于投标 (略) 解释。” (略) 监管公共服务平台目前只是做项目等级的数据录入，且重庆市建委和 (略) 门并没有将此条纳入招标过程中的条件设置，这个条件设 (略) 分的优秀企业。明知故犯不将重庆市的招标文件范本作为设置依据，明显的设置限制性条款排斥潜在投标人，违背《重庆市公共资源交 (略) 关于印发重庆市工程建设项目招标投标领域营商环境专项整治工作方案的通知》渝公管【 * 】42号文精神。要求招标人公平公正对待！

答：详见质疑十五回复内容。

质疑四十：根据重庆市公共资源交 (略) 渝公管发[ * ]54号文件要求： (略) 政区域内依法必须招标的房屋建筑和市政基础设施工程施工全流程电子招标项目，应当使用《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件(全流程电子招标 * 年版)》，然而该招标文件完全违背了此要求：

①业绩规定若同时设置了工程造价和工程规模要求，则只须满足其中之一。而此招标文件中要求两项满足；

②业绩规定在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限，而此招标文件中要求截图体现工程用途：市政道路、建设规模：高边坡，还必须等级为C级及以上；

此项业绩要求全满足满足的仅有一家单位，难道我公司提供已在“ (略) 监管公共服务平台”录入的满足时间及金额等要求的真实业绩，无法满足该项目的施工能力吗？这样刻意而为之的十分苛刻招标要求， (略) 铺路吗？此招标文件的相关内容涉嫌违背《中华人民 (略) 令》第 * 号文件《中华人民共和国招标投标法实施条例》第三十二条：“招 (略) 为之一的，属于以不合理条件限制、排斥潜在投标人或者投标人：.....”建议修改！

答：详见质疑十五回复内容。

质疑四十一：本项目业绩设置与重庆市最新招标文件范本中业绩规定完全冲突，明显的设置限制性条款排斥潜在投标人，违背了《重庆市公共资源交 (略) 关于印发重庆市工程建设项目招标投标领域营商环境专项整治工作方案的通知》（渝公管〔 * 〕42号文，严重违反文件中“二、整治范围和内容”第1、3、4、6、8、10、17条等要求，建议将招标文件的业绩要求严格按照重庆市招标文件范本修改，给大家一个公平的环境参与竞标。

答：详见质疑十五回复内容。

质疑四十二：此业绩要求提供工程用途：市政道路，建设规模：高边坡，数据等级为C级及以上，能够满足此业绩要求仅几家单位，在设置两名业主专家， (略) 分加上BIM方案，明显是为特定单位量身定做。本项目严重与《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程标准施工招标文件》的业绩要求相违背，且根据《 (略) 办公厅关于促进建筑业持续健康发展的意见》国办发[ * ]19号精神， (略) 环境的规定，建立 (略) 。 (略) 准入壁垒，取消各地区、各行业在法律、行政 (略) 规定外对建筑业企业设置的不合理准入条件，严禁擅自设立或变相设立审批、备案事项， (略) 业企业 (略) 环境。强力要求招标人取消该项目业绩不合理的要求，按照《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程标准施工招标文件》进行修改，否则我单位将向有关单位反应及投诉。

答：详见质疑十五回复内容。

质疑四十三：本项目业绩设置与重庆市最新招标文件范本中业绩规定完全冲突，明显的设置限制性条款排斥潜在投标人，违背了《重庆市公共资源交 (略) 关于印发重庆市工程建设项目招标投标领域营商环境专项整治工作方案的通知》（渝公管〔 * 〕42号文，严重违反文件中“二、整治范围和内容”第1、3、4、6、8、10、17条等要求，建议将招标文件的业绩要求严格按照重庆市招标文件范本修改，给大家一个公平的环境参与竞标。

答：详见质疑十五回复内容。

质疑四十四：招标文件投标人须知前附表1.4.1中第3.业绩要求：

投标人提供的类似业绩应同时满足以下要求：

3.1业绩时间要求：

投标截止日前? 3年，指 * 年1月1日起至投标截止日止（以工程竣工验收备案时间为准）的1个类似项目业绩。

3.2业绩规模要求：

工程类别：城市道路工程

工程造价：实际造价2.5亿元 (略) 市道路工程（以竣工结算的实际造价为准）

工程规模：/

3.3业绩证明材料要求：

投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书、合同协议书和工程竣工验收合格的证明材料。同时须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、工程用途 （市政道路）、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），任意截图中的建设规模必须体现高边坡，竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核，截图的其余信息不作为评审依据。

注：投标人应对其提供的业绩证明材料（含截图）的真实性负责。 当上述资料中针对同一指标存在不一致时，以该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图为准，并按不利于投标 (略) 解释。

不满足上述业绩要求的业绩无效。

业主单位你好，根据重庆市公共资源交 (略) 最新发布的《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件（全流程电子招标 * 年版）》业绩证明材料要求：投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书（直接发包的项目可提供项目发包人出具的项目直接发包情况说明或证明文书代替）、合同协议书和工程竣工验收合格的证明材料。同时须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），截图的其余信息不作为评审依据。若上述资料无法体现工程规模（如有）的，还须提供业主证明。

注：投标人应对其提供的业绩证明材料（含截图）的真实性负责。当上述资料中针对同一指标存在不一致时，以工程竣工验收合格的证明材料为准。

不满足上述业绩要求的业绩无效。

而此项目业绩条件设置了如此多的业绩截图，条件苛刻，限制排斥潜在投标人。这完全违反了《中华人民共和国招标投标法》 第十八条：招标人不得以不合理的条件限制或者排斥潜在投标人，不得对潜 (略) 歧视待遇。《重庆市招标投标条例》第十五条：编制 (略) 招标的项目的资格预审文件和招标文件，应 (略) (略) 门依法制定的标准文本。编制资格预审文件或者招标文件，应当将资格审查标准、否决投标情形以及评标标准方法等集中编写。资格预审文件或者招标文件不得限制或者排斥潜在投标人，不得为特定投标人量身定制，不得采用抽签、摇 (略) 资格审查或者限制投标人数量。《重庆市工程建设项目招标投标 (略) 办法》第十三条：编制 (略) 招标的项目的资格预审文件和招标文件，应当使用市公共资 (略) 牵头制定的标准招标文件。招标文件（含资格预审文件）应当符合有关法律法规规定。《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件（全流程电子招标 * 年版）》第十条：不得对 《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件》 实 (略) 修改。

建议招标人修改业绩条件要求，严格按照招标 (略) 。做一个遵纪守法的好公民，好党员！

答：详见质疑十五回复内容。

质疑四十五：招标文件投标人须知前附表1.4.1中第3.业绩要求：

投标人提供的类似业绩应同时满足以下要求：

3.1业绩时间要求：

投标截止日前? 3年，指 * 年1月1日起至投标截止日止（以工程竣工验收备案时间为准）的1个类似项目业绩。

3.2业绩规模要求：

工程类别：城市道路工程

工程造价：实际造价2.5亿元 (略) 市道路工程（以竣工结算的实际造价为准）

工程规模：/

3.3业绩证明材料要求：

投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书、合同协议书和工程竣工验收合格的证明材料。同时须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、工程用途 （市政道路）、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），任意截图中的建设规模必须体现高边坡，竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核，截图的其余信息不作为评审依据。

注：投标人应对其提供的业绩证明材料（含截图）的真实性负责。 当上述资料中针对同一指标存在不一致时，以该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图为准，并按不利于投标 (略) 解释。

不满足上述业绩要求的业绩无效。

根据《重庆市招投标条例》第十八条：评标方法分为经评审的最低投标价法和综合评估法。

具有通用技术、性能标准或者招标人对其技术、性能没有特殊要求的工程，应当采用经评审的最低投标价法；技术特别复杂或者招标人对其技术、性能有特殊要求的工程，可以采用综合评估法；其他 (略) 招标的项目，鼓励采用经评审的最低投标价法。本项目采用的为经评审的最低投标价法，招标人对本工程其技术、性能没有特殊要求，且相 (略) (略) 门也并未将此列为技术特别复杂或者招标人对其技术、性能有特殊要求的工程而采用综合评估法，由此本次招标文件中业绩要求，就不应该设置这么多的业绩截图条件，按照此业绩要求来看完全为某一单位量身定做的，这完全与重庆市公共资源交 (略) 最新发布的《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件（全流程电子招标 * 年版）》业绩证明材料要求：投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书（直接发包的项目可提供项目发包人出具的项目直接发包情况说明或证明文书代替）、合同协议书和工程竣工验收合格的证明材料。同时须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），截图的其余信息不作为评审依据。若上述资料无法体现工程规模（如有）的，还须提供业主证明。

注：投标人应对其提供的业绩证明材料（含截图）的真实性负责。当上述资料中针对同一指标存在不一致时，以工程竣工验收合格的证明材料为准。

不满足上述业绩要求的业绩无效。

这完全与招标文件范本不一致，已经违反了《重庆市招投标条例》第十五条编制 (略) 招标的项目的资格预审文件和招标文件，应 (略) (略) 门依法制定的标准文本。编制资格预审文件或者招标文件，应当将资格审查标准、否决投标情形以及评标标准方法等集中编写。资格预审文件或者招标文件不得限制或者排斥潜在投标人，不得为特定投标人量身定制，不得采用抽签、摇 (略) 资格审查或者限制投标人数量。建议招标人修改本次招标文件中的业绩条件，严格按照重庆市公共资源交 (略) 发布的 《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件（全流程电子招标 * 年版）》招标文件范本中业绩条件要求！请不要知法犯法，越走越远！

答：详见质疑十五回复内容。

质疑四十六：招标文件投标人须知前附表1.4.1中第3.业绩要求：投标人提供的类似业绩应同时满足以下要求：

3.1业绩时间要求：

投标截止日前? 3年，指 * 年1月1日起至投标截止日止（以工程竣工验收备案时间为准）的1个类似项目业绩。

3.2业绩规模要求：

工程类别：城市道路工程

工程造价：实际造价2.5亿元 (略) 市道路工程（以竣工结算的实际造价为准）

工程规模：/

3.3业绩证明材料要求：

投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书、合同协议书和工程竣工验收合格的证明材料。同时须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、工程用途 （市政道路）、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），任意截图中的建设规模必须体现高边坡，竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核，截图的其余信息不作为评审依据。

注：投标人应对其提供的业绩证明材料（含截图）的真实性负责。 当上述资料中针对同一指标存在不一致时，以该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图为准，并按不利于投标 (略) 解释。

不满足上述业绩要求的业绩无效。

本次招标项目中主要工程量及工程技术难点主要体现在道路全长约 * . * m,主线 (略) 市主干路，设计速度40KM/h，双向4车道，标准路幅宽度20m,铺家湾隧道一座（左线长 * m,右线 * . * m）、桥梁两座中，并非为高边坡治理上，招标人用此字眼针对在业绩中完全偏离本项目的核心主题，且本次招标项目招标文件中设置了工程用途（市政道路）、任意建设规模体现高边坡、竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核的业绩截图条件，并未按照重庆市公共资源交 (略) 在 * .12.18最新发布的《重庆市房屋建筑和市政基础设施项目工程总承包标准招标文件全流程电子招标 * 年版》等五个标准招标文件中《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件（全流程电子招标 * 年版）》业绩证明材料要求：投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书（直接发包的项目可提供项目发包人出具的项目直接发包情况说明或证明文书代替）、合同协议书和工程竣工验收合格的证明材料。同时须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），截图的其余信息不作为评审依据。若上述资料无法体现工程规模（如有）的，还须提供业主证明。

注：投标人应对其提供的业绩证明材料（含截图）的真实性负责。当上述资料中针对同一指标存在不一致时，以工程竣工验收合格的证明材料为准。

不满足上述业绩要求的业绩无效。

并 (略) 编制招标文件，从中修改了业绩条件要求。根据《重庆市工程建设项目招标投标 (略) 办法》第十三条明确指出编制 (略) 招标的项目的资格预审文件和招标文件，应当使用市公共资 (略) 牵头制定的标准招标文件。招标文件（含资格预审文件）应当符合有关法律法规规定，且最新发布的《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件（全流程电子招标 * 年版）》范本中第十条中也明确指出不得对 《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件》 实 (略) 修改，而本次招标文件已完全偏离招标文件范本业绩条件要求，请招标人修改本次项目招标文件业绩条件，取消工程用途（市政道路）、任意建设规模体现高边坡、竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核的数据截图！

答：详见质疑十五回复内容。

质疑四十七：招标文件投标人须知前附表1.4.1中第3.业绩要求

投标人提供的类似业绩应同时满足以下要求：

3.1业绩时间要求：

投标截止日前? 3年，指 * 年1月1日起至投标截止日止（以工程竣工验收备案时间为准）的1个类似项目业绩。

3.2业绩规模要求：

工程类别：城市道路工程

工程造价：实际造价2.5亿元 (略) 市道路工程（以竣工结算的实际造价为准）

工程规模：/

3.3业绩证明材料要求：

投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书、合同协议书和工程竣工验收合格的证明材料。同时须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、工程用途 （市政道路）、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），任意截图中的建设规模必须体现高边坡，竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核，截图的其余信息不作为评审依据。

注：投标人应对其提供的业绩证明材料（含截图）的真实性负责。 当上述资料中针对同一指标存在不一致时，以该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图为准，并按不利于投标 (略) 解释。

不满足上述业绩要求的业绩无效。

根据重庆市公共资 (略) (略) 《重庆市房屋建筑和市政基础设施项目工程总承包标准招标文件全流程电子招标 * 年版》等五个标准招标文件的通知： (略) 政区域内依法必须招标的房屋建筑和市政基础设施项目工程总承包全流程电子招标项目，应当使用《重庆市房屋建筑和市政基础设施项目工程总承包标准招标文件(全流程电子招标 * 年版)》; (略) 政区域内依法必须招标的公路工程施工全流程电子招标项目，应当使用《重庆市公路工程施工标准招标文件(全流程电子招标 * 年版)》， (略) 政区域内依法必须招标的水利水电工程施工全流程电子招标项目,应当使用《重庆市水利水电工程施工标准招标文件(全流程电子招标 * 年版)》; (略) 政区域内依法必须招标的房屋建筑和市政基础设施工程施工全流程电子招标项目，应当使用《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件(全流程电子招标 * 年版)》 。 (略) 政区域内依法必须招标的房屋建筑和市政基础设施工程施工项目，确需使用纸质招标的，应当使用《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件(纸质招标 * 年版)》。其他确需使用纸质招标的施工项目，应 (略) 业全流程电子招标 (略) 。根据 * 年12月18日发布的《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件（全流程电子招标 * 年版）》招标文件最新范本业绩证明材料要求：投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书（直接发包的项目可提供项目发包人出具的项目直接发包情况说明或证明文书代替）、合同协议书和工程竣工验收合格的证明材料。同时须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），截图的其余信息不作为评审依据。若上述资料无法体现工程规模（如有）的，还须提供业主证明。

注：投标人应对其提供的业绩证明材料（含截图）的真实性负责。当上述资料中针对同一指标存在不一致时，以工程竣工验收合格的证明材料为准。

不满足上述业绩要求的业绩无效。

根据对比此项目招标文件业绩条件严重偏离范本要求，修改了招标文件范本文件业绩条件，加上了许多苛刻条件，有着严重排斥投标人的因素，且最新招标文件范本使用说明中第十点明确说明了不得对 《重庆市房屋建筑和市政基础设施工程施工标准招标文件》实 (略) 修改，建议招标人取消本次项目的业绩要求中的工程用途（市政道路）、任意建设规模体现高边坡、竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核的数据截图条件，按照招标文件范本要求来，给投标人有一个公平公正的投标环境！

答：详见质疑十五回复内容。

质疑四十八：阅读了招标文件后有几个疑问，望代理、招标人、发改委解惑：

一、本项目的建设规模：道路全长约 * . * m,主线 (略) 市主干路，设计速度40KM/h，双向4车道，标准路幅宽度20m,高边坡治理（ (略) 最大高度为30m），建设内容为道路、铺家湾隧道一座（左线长 * m,右线长 * . * m）、桥梁两座、景观绿化以及相关附属设施。 (略) 踏勘后得出的截图是本项目的重难点应该是隧道工程，但是项目业绩却要求体现高边坡，高边坡在本项目占比也小的可怜，请问为何建设规模体现高边坡？？难道高边坡比隧道施工工艺更加复杂？？

二、业绩截图设置工程用途：市政道路，建设规模：高边坡，竣工数据等级C级及以上。就这个条件全满足的就广州市市政 (略) 。 (略) 设置？

三、业主专家 (略) 分的BIM方案，设置业主专家我能理解的毕竟最新的范本规定允许设置，BIM方案也是理解的，但是业主专家和BIM方案放一起我就有点不能理解了，我公司是中冶系统某单位， (略) (略) 关注，尤其是BIM方案，经询问公司技术人员发现本项目的BIM方案能做但是时间来不及， (略) 我司同级单 (略) 、七局、八局、四局等以及中交及中铁的合作单位，给予的回复都是一样的，没有2个月时间是做不出来的，这个就奇怪了，如果说我们中冶系统的对于BIM方案落后我觉得还能理解，但是中铁，中建、中交系统的都做不出来，难道现在咱们央企现在都落后这么多了吗，如果不是这 (略) 到开标只有短短的20多天，那为何招标文件会有如此要求？？是早在一个月前招标人就有意向单位并且已经在开始着手准备了？？

答：1、详见质疑十五回复内容；2、详见质疑十五回复内容；3、本项目为贯彻落实《重庆市人民政府办公厅关于进一步促进建筑业改革与持续健康发展的实施意见》（渝府办｛ * ｝95号）中对推进信息技术应用的要求，对投标人BIM技术掌握情况应需在本项目技术方 (略) 体现，BIM方案设置合理合规，无潜在的排他性和指定性。

质疑四十九：尊敬的招 (略) 乡建设 (略) 、 (略) (略) 、 (略) 门云阳县 (略) ，我司发现招标文件第二章投标人须知前附表投标人资质条件、能力和信誉3.业绩要求“根据《重 (略) (略) 关于对一体化平台工程 (略) 分级管理和开展数据专项治理的通知》（渝建管〔 * 〕39号）的相关要求，本项目要求业绩工程用途体现道路、建设规模体现高边坡、竣工数据等级为数据等级为C级及以上。渝公管〔 * 〕42号文件《重庆市公共资源交 (略) 关于印发重庆市工程建设项目招标投标领域营商环境专项整治工作方案的通知》中明确整治内容包括违法设置的限制、 (略) 有制企业参与招标投标的规定，以及虽然没有直接限制、排斥，但实质上起到变相限制、排斥效果的规定。提供 (略) 监管公共服务平台截图只是为了保证业绩的真实性，而本项目设置是存在针对性的，个别居心叵测 (略) 、招标人、发改委，破坏重庆营商环境。发改法规〔 * 〕 * 号文件《关于建立清理和规范招标投标有关规定长效机制的意见》明确提出根据实际情况建立招标投标规定定期清理工作机制，每3年 (略) 一次全面清理，坚决纠正违法通过规章和规范性文件设置审批事项和收费项目、以备案名义变相实施审批、干预交易主 (略) 为，清理各个文件中与法律法规相冲突的内容。对于 (略) 门以“红头文件” (略) 政许可， (略) 竞争，以 (略) 业保护和地区封锁，并拒不纠正的，有关机 (略) 理。 (略) 取消招标文件业绩要求，给予我们一个公开、公平、公正的投标环境。

答：详见质疑十五回复内容。

质疑五十：本项目招 (略) 满足，满足单位：

1、广州市市政 (略) ，业绩：① (略) 东高速公路延长线拓宽工程及怀化市二环路与迎丰东路交叉口立交工程建设项目(BT)②横四线延长段项目EPC总承包（为全满足单位）

2、 (略) ，业绩：工人街市政道路建设工程（体现边坡最大高度35米，但不是体现高边坡字眼，虚假业绩）

3、重庆 (略) ，业绩：环城北路延长段及连接段（D1、D2)建设项目（体现边坡治理，边坡最大高度45米，虚假业绩）

4、广州市 (略) ，业绩：韶 (略) 市地下综合管廊及同步建设工程-新白线道路工程（体现护坡支档）

5、中建 (略) ，业绩：南平市武夷新区南林片区 (略) 平工程项目（一）合作投资建设项目（体现边坡土石方）

6、 (略) (略) ，业绩：黄石新港（物流）工业园区海洲大道北延段EPC项目（体现一般边坡防护（含桥梁边坡）、挡土墙、浸水路基边坡）

7、宁波市 (略) (略) ，业绩： (略) 前区块市政基础设施工程（一期）剑川大道及土石方工程（体现边坡防护，金额录入错误，实际不满足）

8、 (略) (略) ，业绩：漳州市圆山大道道路工程（廍前大道至纵十路）(K10+ * ～K12+ * )（体现边坡防护 * ㎡）

9、 (略) 建控股（集团） (略) ，业绩：北滨路（黄花园大桥至石门大桥段）综合改造工程（K0+ * ——K4+ * ）（体现边坡防护）

10、黑 (略) (略) ，业绩： (略) 市道路综合工程（体现高切坡，非高边坡）

首先恭喜广州市市政 (略) 又中大标， (略) 、业主某位领导，发改委某领导又大挣一笔，还真是厉害，一个普通的市政道路被你们设置成一家全满足， (略) ，我都好奇你们都这么厉害了咋不去搞点啥科研非要在这个小项目上浪费你们的时间和才华，我都为你们感到惋惜，让我猜猜中标公示的排名，第一名广州市市政 (略) ，第二名： (略) 建控股（集团） (略) ，第三名：重庆 (略) ，应该是这样吧？虽然只有广州市政机械满足本项目，但是不存在，咱们有业主专家，咱上面有人， (略) 建和新洲这种拿去陪个标，还是不得被废掉的，应该是这样吧？在简要分析咱们这个项目控标的三个重要环节：一、业绩的设置：工程用途：市政道路、建设规模体现高边坡、竣工数据等级C级及以上，二、业主代表两人，三、 (略) 分的BIM方案，这三点可谓完美至极，先是业绩上把单位卡住，如果后期有单位新增业绩或者业绩取消咱们又可以通过两名业主专家和BIM方案完美把控整个项目的每个环节。期待招标人、发改委领导、代理公司您们的狡辩。

答：详见质疑十五回复内容。

质疑五十一：文件写得是不错的，代理和招标人还是花了心思，动了头脑的，通过三个方面把文件控制的妥妥的，这点还是值得肯定、值得表扬的，其实大家都知道有项目不容易，能够把文件设置成这样肯定花了不少心思，能够把这样 (略) 更加不容易，不知道动了多少关系，许了多少承诺，现在低价标大环境都不好，你这样设置不被质疑都难啊，花这么多心思和代价来设置这个文件为啥不花点心思去走综合标呢？？？从文件的设置来看，咱们关系也不差啊，你想想弄综合多好，7+3的评标办法，在派上两个业主专家，这事儿不就妥妥的成了吗？？现在都狼多肉少，你们这个项目我都替你们担心，如果质疑坚持不了，前期工作一切白费，代理可能又要被扣3分，搞不好发改委和 * 方又要背书，坚持下来了又有一堆人会实名投诉，后面事情更加麻烦，虽然 * 方、发改委、代理都支持你们，但是云阳投标的老板不支持啊，大家都是下浮几十个点中标，你直接想弄高价中，肯定有一大堆人会反对的，毕竟每个人都觉得这个蛋糕有他们的一份..想想都累，哎。。。。。。

答：此条与本项目实际内容无关。

质疑五十二：我司业绩含有高边坡，但在 (略) 监管公共服务平台任意截图中无法体现，请问提供业主盖章的“业主证明‘’来证明含有高边坡施工内容是否满足招标文件要求？

答：详见质疑十五回复内容。

质疑五十三：根据“渝公管发[ * ]45号文“关于重庆市房屋建筑和市政基础设施项目工程总承包标准招标文件的相关规定，投标单位业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），截图的其余信息不作为评审依据。同时还规定，若提供的上述业绩证明材料无法体现工程规模（如有）、人员姓名职务信息的，还须提供业主证明。众所周知，全国四库平台对企业信息录入很多为自动采集，并不能全面体现投标单位业绩的工程规模以及施工内容。而该项目招标文件业绩要求为2. (略) 市道路工程，截图却必须体现高边坡，不满足上述要求的业绩无效。这一要求，有排除潜在投标人之嫌。请问，本次招标文件是否严格依据”渝公管发[ * ]45号文“相关文件规定的标准招标文件编写？关于规定的”无法体现业绩规模的，提供业主证明“这一标准条款是否有遗漏的情况？同时请正面回答，本次招标工程，潜在投标人的业绩截图，没有采集到高边坡等施工内容，而实际施工内容包含高边坡的，是否可以出具业主证明？

答：详见质疑十五回复内容。

质疑五十四：招标文件业绩要求是给某些单位量身定做的吗？根据业绩要求查询，满足本次招标要求的施工企业才3家单位；分别是广州市市政 (略) 、重庆 (略) 、 (略) 。刚好够开标。真是会设置，就没有丝毫的敬畏心？《重庆市优化营商环境条例》第十二条明确要求不得以不合理条件或者产品产地来源等限制、排斥投标人或者潜在投标人、供应商或者潜在供应商。招标人这样设置门槛把一众央企国企 (略) 排除出去了，试问这些企业是不会做还是没有能力做你们项目？且重庆市公共资 (略) (略) 《重庆市房屋建筑和市政基础设施项目工程总承包标准招标文件全流程电子招标 * 年版》等五个标准招标文件的通知中明确了招标文件的范本。范本中明确指出若提供的业绩证明材料不能体现工程类别、工程规模信息的，应提供业主证明。招标人你有按照范本格式来吗？看来你并没有把你的上级放在眼里！强烈要求业绩可以提供业主！我司会持续关注本项目的动态。

答：详见质疑十五回复内容。

质疑五十五：根据招标文件对业绩的要求， (略) 市道路工程，且实际工程内容包含高边坡，但因 (略) 监管公共服务平台系统采集问题，截图中未体现高边坡。请问由业主开具证明体现高边坡工程内容是否满足招标文件业绩要求？

答：详见质疑十五回复内容。

质疑五十六：投标人须知前附表1.4.1中3.3业绩证明材料要求：“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、工程用途（市政道路） 、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称） ，任意截图中的建设规模必须体现高边坡，竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核，截图的其余信息不作为评审依据。根据 (略) * 年12月最新版标准招标文件中对业绩证明材料要求“投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书、合同协议书和工程竣工验收合格的证明材料。同时须提供该业绩在“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），截图的其余信息不作为评审依据。请问1、招标人是不是你亲自授权代理机构修改 (略) * 年12月最新版标准招标文件中对业绩证明材料要求内容？。请问2、招标人为何在业绩证明材料要求中设置“ (略) 监管公共服务平台”任意截图中的建设规模必须体现高边坡？如果招标人回答是“根据《中华人民共和国招标投标法》第十九条规定：招标人应当根据招标项目的特点和需要编制招标文件。”那招标人的意思是本项目的特点就是一个高边坡工程，道路、桥梁、隧道等单位工程都是上不了台面的工作内容，只有高 (略) 是本项目的特点和需要?请招标人秉着公平公正公开的原则修改对业绩证明材料的要求。不要沦为笑柄，让后人耻笑。

答：1、详见质疑十五回复内容；2、详见质疑十五回复内容。

质疑五十七：挖个洞，设些技术方案来排斥投标人，BIM有个球用？请问，是为哪个老板的准备的项目？

答：此条与本项目实际内容无关。

质疑五十八：投标人须知前附表1.4.1中3.3业绩证明材料要求：“ (略) 监管公共服务平台”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰 (略) 站名称、 (略) 址、工程名称、工程用途（市政道路） 、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称） ，任意截图中的建设规模必须体现高边坡，竣工验收备案信息需经 (略) (略) 门审核，截图的其余信息不作为评审依据。请问招标人你委托的代理机构是业务不熟还是能力不够哟！“ (略) 监管公共服务平台”工程用途栏（市政道路） (略) 有这样的截图？不会玩就不要学别玩，逗起别个笑。

答：详见质疑十六回复内容。

质疑五十九：招标公告里面施工设计图纸都不同时发布， (略) 分还要求BIM的相关内容，请问招标人、代理机构是什么意思？

答：详见质疑十七回复内容。

质疑六十：道路全长约 * . * m,主线 (略) 市主干路，

设计速度40KM/h，双向4车道，标准路幅宽度20m,高边坡治理（ (略) 最大高度为30m），建设内容为道路、铺家湾隧道一座（左线长 * m,右线长 * . * m）、桥梁两座、景观绿化以及相关附属设施。

质疑1、为什么里面有隧道不设置隧道业绩，非要实际造价2.5亿元 (略) 市道路工程（以竣工结算的实际造价为准），任意截图中的建设规模必须体现高边坡。难道隧道工程的难度系数、危险系数小于30m的高边坡，在四库平台上查询满足条件就那么几家。也不能使用业主证明，这样设置条件明显违背了招投标管理办法。存在量身定做，大量排斥投标人。踩 (略) 。

质疑2、 * 年重庆市下发关于招标文件范本，条款号1.4.1 3.2业绩规模要求 同时设置了工程造价 工程规模则只需要满足其中之一，你们直接搞2. (略) 市道路工程（以竣工结算的实际造价为准） 两条整在工程造价一条上面。强烈要求修改截图体现高边坡等条件

答：根据 (略) 招投标范本文件中业绩可设定选择类似业绩。从项目本身具有的技术管理 (略) 处自然环境条件的角度对潜在投标人提岀类似项目业绩要求是招标文件评标标准中重要内容， (略) 通过评价投标以往类似项目业绩综合考评投标人承接招标项目的能力和水平。本项目在道 (略) 多段式滑坡，最高边坡高度达30米以上，连续下雨就很容易造成滑坡、风化剥落、 流石流泥、掉块落石、崩塌、倾倒、坍塌、溃屈、溜坍、坍滑、滑坡、错落等情况。基于本项目的特殊性必须要有这方面经 (略) 保证项目顺利完工。 (略) 上截图须含高边坡内容，以体现投标人具备高边坡施工的经验和能力。网上截图内容不完整的，可以按 (略) 监管公共服务平台信息管理系统关于完善 (略) 监管公共服务平台信用信息数据 (略) 业绩补录，否则业绩不予认定。投标人须保证提供的业绩证明资料真实有效，不得弄虚作假，招 (略) 查证，若发现提供虚假资料,取消中标资格,并上 (略) 门处理。

质疑六十一：业绩要求任意截图中的建设规模必须体现高边坡，请问我司截图体现的是高切坡，是否符合此条要求？

答：对于土质边坡高度大于20m、小于 * m或岩质边坡高度大于30m、小于 * m的边坡，其边坡高度因素将对边坡稳定性产生重要作用和影响，其边坡稳定性分析和防护加固工 (略) 个别或特别设计计算，这些边坡称为高边坡。截图满足上述要求的就算满足高边坡要求，否则不满足本次招标条件。

二、本项目投标总报价最高限价为 *** .92元，(大写: * 亿 * 仟 * 佰 * * * 万 * 仟 * 佰 * * * 元 * 角 * 分），（其中安全文明施工费： *** .7元）。投标人的投标总报价不得超过投标总报价最高限价， (略) (略) 理。

三、本项目工程量清单和施工图随本次补遗文件一同发布，各潜 (略) 在重庆市公 (略) （https:/ *** ）上下载。

四、本补充通知是在招标文件 (略) 更正，如与招标文件不符时，以本补充通知为准。本补充通知作为招标 (略) 份。

(略) (略) 乡建设 (略)

* 年3月8日 * 年3月8日