《北约盟军条令和战术出版物》翻译



按照相关法规、规定，中国人 (略) 。现将有关事项通知如下：

1、招标采购内容

北约盟军条令和战术出版物（约 * 十万字）的翻译工作。

2、最高投标限价：人民币 * 万圆整（ *** . * 元）

3、投标人资格要求

（1）具有独立承担民事责任的能力；

（2）具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；

（3）有依法 (略) 会保障资金的良好记录；

（4）具有英语翻译营业范围；

（5）具有 * 级或 * 级以上武器装备科研生产单位保密资格，军内单位除外；

（6）企业性质应为中资企业，法定代表人具有中国国籍；

（7）凡在法律或财务上不能独立合法经营， (略) 单位的任何机构，不得参加投标；

（8）参与竞争单位不在装 (略) 门 (略) 罚期或禁止投标黑名单内，单位或法定代表人未 (略) 门列 (略) 人名单，企业未被列入经营异常名单；

（9）本项目不接受代理商投标，不接受联合体投标。

4、获取招标文件

获取时间：所有符合以上条件并愿意参加此项目投标的投标人请于 (略) 时间 * 日至 * 日（ * : * - * : * ， * : * - * : * ） (略) 文件，公休、节假日除外。

获取地点： (略) 市 (略) (略) ；

(略) 文件时需提交以下资料：

（1） 法定代表人资格证明书，需提供加盖公章的复印件；

（2） 营业执照复印件加盖公章；

（3）法定代表人授权书，需提供加盖公章的复印件；

（4）法定代表人及被授权人（领取人）身份证复印件加盖公章；

（5）保密资格证明复印件证明。

6、开评标时间、地点

接收投标文件的截止时间和开标时间为 * 日上午8: * （ (略) 时间）， (略) 通知。延迟送达的投标文件恕不接收。

投标文件递交地点： (略) 市 (略) (略) 科研综合楼

开评标地点： (略) 市 (略) (略) * (略) （ (略) 通知）。

投标方式：指定专人递交投标文件，不接受邮寄等其他方式。

7、 (略) 理

(略) 进行信息发布，如有效投标人为2家，为保证进度，招标人拟采用竞争性谈判的竞争择优采购方式，如有效投标人为1家，为保证进度，招标人拟采用单 * 性来源的竞争择优采购方式，如无有效投标人，则重新招标。

8、招标人联系方式

联系人：邱荣燕

电 话： *** ； ***